"يكن من أجلك" - Traduction Arabe en Turc

• olmasaydın

Sen olmasaydın Francis hiçbir zaman kadınsı yönünü keşfedemeyecekti.
ولو لم يكن من أجلك من أجل فرانسيز الذي بدأ يفقد أنوثته

Orada olmasaydın, neler olurdu kim bilir?
إذا لم يكن من أجلك ، أنا حقا لا أستطيع أن أتخيل ماذا يحدث

Eğer sen olmasaydın.
لو لم يكن من أجلك

Eğer sen olmasaydın senin baban ve oğlum Joon Pyo böyle olmayacaktı.
إن لم يكن من أجلك ... أبيك ! إبنى !