"يكن هذا قصدي" - Traduction Arabe en Turc
-
demek istediğim bu değildi
-
öyle demek istemedim
Dedektif, demek istediğim bu değildi. | Open Subtitles | حضرة المحقق لم يكن هذا قصدي بالفعل |
demek istediğim bu değildi. | Open Subtitles | لم يكن هذا قصدي. |
Hayır, demek istediğim bu değildi. | Open Subtitles | لا. لم يكن هذا قصدي |
Aynen. Hayır, öyle demek istemedim. | Open Subtitles | نعم بالضبط لا لم يكن هذا قصدي |
Hayır, hayır, hayır. Hayır, ben öyle demek istemedim! | Open Subtitles | كلا ، كلا ، لم يكن هذا قصدي. |