"يمكنكَ الذهاب" - Traduction Arabe en Turc

• gidebilirsin
• gidemezsin

Ya da kulağında bir tümörle buradan çıkıp gidebilirsin..
أو يمكنكَ الذهاب ولديكَ ورماً داخل أذنكَ

Durumu annen ya da babandan birine bildirdikten sonra gidebilirsin.
علينا إخطار أحد أبويك، بعدها يمكنكَ الذهاب

Sen gidebilirsin. İşimiz bitti.
حسنٌ يمكنكَ الذهاب ، لقد انتهى الأمر

Yetenek gösterisine gidemezsin!
لا يمكنكَ الذهاب إلى عرض المواهب

Sen ayıksın. Aşağı gidemezsin.
أنتَ مجنون, لا يمكنكَ الذهاب إلى الخارج

- Hayır. Jared, iş görüşmesine bu motorla gidemezsin.
(جاريد), لا يمكنكَ الذهاب لمقابلة عمل على دراجة نارية

İsviçre'ye gidebilirsin. Nereye istersen gidebilirsin.
يمكنكَ الذهاب إلى "سويسرا" يمكنك الذهاب إلى أيّ مكان تريد

Burada zamanımı boşa harcıyormuşum, artık sen eve gidebilirsin, ben de Exedor'a gidebilirim, ...güle güle, buyur asansör.
و الآن يمكنكَ الذهاب إلى المنزل و يمكنني الذهاب إلى "إيكسيدور" وداعا، ها هو المصعد

Artık gidebilirsin.
.يمكنكَ الذهاب إلى منزلكَ الآن

Şimdi gidebilirsin.
يمكنكَ الذهاب الآن

gidebilirsin!
يمكنكَ الذهاب الآن.

Yani sen mezunlar gününe gidebilirsin.
أعني يمكنكَ الذهاب لحفلتكَ

Tamam peki, gidebilirsin.
أجل، حسناً، يمكنكَ الذهاب

Tam orada. - İstiyorsan gidebilirsin.
إنه هناك - يمكنكَ الذهاب إذا أردتَ -

Yattık, gidebilirsin.
لقد تأخرت, يمكنكَ الذهاب

Oraya tekrar gidemezsin.
-لا يمكنكَ الذهاب إلى ذلك المكان مرّة أخرى .

Herhangi biriyle gidemezsin.
يمكنكَ الذهاب مع من تودّ.

Sen gidemezsin, Marshall çünkü ben gidiyorum.
( لا يمكنكَ الذهاب ( مارشال لأنني أنا من سيذهب

Eve gidemezsin ki.
لا يمكنكَ الذهاب إلى المنزل

Ve işte bu yüzden gidemezsin.
ولهذا لا يمكنكَ الذهاب معه

Tek başına gidemezsin.
لا يمكنكَ الذهاب لوحدك.