"يمكنكِ فعلها" - Traduction Arabe en Turc

• Yapabilirsin

Yapabilirsin. Biraz pratik gerekiyor, ama bunu öğrenmen gerekiyor.
يمكنكِ فعلها ، يتطلب الأمر تدريباً لكن هذا ما عليكِ أن تتعلميه

Bunu yapmak zor olacak ama biliyorum ki bunu Yapabilirsin.
أصغي إليّ يا إيمي، سيكون هذا صعباً، لكنني أعلم إنه يمكنكِ فعلها

Yapabilirsin sadece yapmak istemiyorsun.
حسناً، يمكنكِ فعلها. أنتِ فقط لا تريدين ذلك.

Ben bir kere yapmıştım. Sen de Yapabilirsin.
لقدْ فعلتها ذاتَ مرّة, و يمكنكِ فعلها كذلك

Sorun değil, tatlım. Bunu Yapabilirsin.
لا بأس، يا عزيزتي، يمكنكِ فعلها

Bunu Yapabilirsin evlat.
يمكنكِ فعلها أيتها الصغيرة! لكن ليس وأنتِ بهذا الزي.

Kolay olmayacak ama Yapabilirsin.
لن يكون أمراً سهلاً لكن يمكنكِ فعلها

-Çok yüksek -Hadi, Yapabilirsin!
هذا حقاً عالي هيا، يمكنكِ فعلها

Kendime sürekli "Hadi Celeste, Yapabilirsin." dedim.
ظللت أقول لنفسي " هيا سيلست يمكنكِ فعلها "

Hadi bakalım, Linds. Hadi. Yapabilirsin.
انطلقي ياليندس يمكنكِ فعلها OH, MY... هيا تعالي ياليندس عيد هالويين سعيد

Hayır, bunu Yapabilirsin. Sana söylüyorum.
لا، يمكنكِ فعلها أؤكد لك

Bizimki gelip, "Yapabilirsin!" "Yardım edeyim mi?" diyecek.
وسيكون لسان حاله (يمكنكِ فعلها) و (كيف يمكني المساعدة؟

Eminim Yapabilirsin.
أنني متأكدة أنكِ يمكنكِ فعلها

Hadi, Yapabilirsin. Bir lokma bir şey kaldı.
هيا، يمكنكِ فعلها قضمة واحدة

Daha iyisini Yapabilirsin!
يمكنكِ فعلها بشكل أفضل

Hadi, Yapabilirsin.
هيا، يمكنكِ فعلها.

- Prue, Yapabilirsin.
-برو، يمكنكِ فعلها

Ateş et Nicole. Yapabilirsin.
إفعليها، يا (نيكول)، يمكنكِ فعلها

Hadi, Phyllis, Yapabilirsin.
هيا, " فيليس ", يمكنكِ فعلها