"يمكنكِ قول" - Traduction Arabe en Turc

    • denebilir
        
    • diyemezsin
        
    • diyebilirsin
        
    • söylersin
        
    Öyle denebilir. Open Subtitles أوه, يمكنكِ قول هذا
    Öyle de denebilir. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك أعني:
    Öyle denebilir. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك.
    Hiç çıkmam diyemezsin. Bu biraz randevu gibi oldu. Open Subtitles لا يمكنكِ قول أبدًا، هذا موعد من نوعٍ ما.
    - Öyle diyemezsin. Open Subtitles ــ لا يمكنكِ قول هذا ــ هذا عنصري
    Bana sürekli yapacak bir şey bulmamı söylerken nasıl böyle diyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول ذلك بينما تستمرين بإخباري أن أعثر على شئٍ لفعلهِ؟
    Hayır diyebilirsin, tamam mı? Open Subtitles .لأنّي مضطرّةٌ يمكنكِ قول لا، صحيح؟
    Bugün olanlardan sonra bunu nasıl söylersin? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول هذا بعد ما حصل اليوم ؟
    - Öyle denebilir. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك؟
    Evet, öyle de denebilir. Open Subtitles نعم , نعم يمكنكِ قول هذا
    Öyle de denebilir. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك.
    Evet, öyle de denebilir. Open Subtitles - نعم، يمكنكِ قول ذلك
    - Öyle de denebilir. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك
    Öyle de denebilir. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك
    Hadi ama. "Hiçbir şey" diyemezsin. Bir şeyler istiyorsundur. Open Subtitles "لا يمكنكِ قول "لا شيء .لابد أنكِ تريدين شيئا
    Önemli değil diyemezsin. Open Subtitles لا يمكنكِ قول ذلك
    B'yi söylemeden A diyemezsin. Open Subtitles لا يمكنكِ قول "أ" بدون أن تقولين "ب".
    Elveda diyebilirsin. Open Subtitles يمكنكِ قول إلي اللقاء
    Öyle de diyebilirsin. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك إذا سأفعل
    "Sekiz bacaklı hayvan" ya da "süper kahraman" diyebilirsin. Open Subtitles يمكنكِ قول "حيوان ذو 8 أرجل" "أو" خارق...
    Böyle bir şeyi nasıl söylersin? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول شيء كهذا؟
    Bunu nasıl söylersin? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus