"يمكنك التواجد" - Traduction Arabe en Turc

    • giremezsin
        
    • giremezsiniz
        
    • duramazsın
        
    • gelemezsin
        
    Buraya giremezsin! Söyleyin ona buraya giremez. Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا أخبره بأنه لا يمكنه التواجد هنا
    Buraya giremezsin, biliyorsun, değil mi? Open Subtitles تعلم انه لا يمكنك التواجد هنا ؟
    Hey! Ne yapıyorsun? Buraya giremezsin. Open Subtitles هى , ما الذي تفعله لا يمكنك التواجد هنا
    Affedersiniz, efendim, buraya giremezsiniz. Open Subtitles معذرةً يا سيدي لا يمكنك التواجد هنا
    Burada giremezsiniz. Open Subtitles سيدي لا يمكنك التواجد هنا هذا مطار خاص
    Burada duramazsın evlat. Open Subtitles أنت، لا يمكنك التواجد هنا يا فتى
    Çalıştığı 18 yaş altı diskoya gideceğiz. Bu yüzden istesen de gelemezsin. Open Subtitles سنذهب إلى ملهى لمن دون الـ18 الذي تعمل فيه, فلذا و لسوء الحظ لن يمكنك التواجد هناك
    Adamım, buraya giremezsin. Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا يا رجل.
    Hayır, Beth, Beth! Kumsala giremezsin. Open Subtitles لا يمكنك التواجد على الشاطئ
    Buraya giremezsin. Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا
    Buraya giremezsin. Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا.
    Haydi ama. Hannah, buraya giremezsin. Open Subtitles - تعرفين أنه لا يمكنك التواجد هنا
    Hayır, buraya giremezsin! Open Subtitles لا! لا يمكنك التواجد هنا!
    İçeri giremezsiniz! Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا
    - Buraya giremezsiniz! Open Subtitles -إنه يدون -لا يمكنك التواجد هنا
    - Buraya giremezsiniz. Open Subtitles -لا يمكنك التواجد هنا
    Buraya giremezsiniz! Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا!
    Gösteri sırasında burada duramazsın. Open Subtitles لا يمكنك التواجد هنا اثناء العرض
    -Hayır, teşekkürler. -Tamam. O zaman burada duramazsın. Open Subtitles لا ، شكراً - حسناً ، لا يمكنك التواجد هنا إذاً -
    - Doğum günü ama. - Evet, biliyorum ama gelemezsin. Open Subtitles ـ إنها حفلة عيد ميلاد ـ أجل، أعلم، لكن لا يمكنك التواجد هنا وحسب
    Chris, buraya gelemezsin. Open Subtitles (كريس) لا يمكنك التواجد هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus