"يمكننى الذهاب" - Traduction Arabe en Turc

• gidemem
• gidebilirim
• gelemem
• Gidebilir miyim

Pitt'e gidemem. Babam Howard'a gitmemi istiyor.
لا يمكننى الذهاب ل بيت أبى لا يريدنى ان أذهب الى هوارد

Tanrım, sen ciddisin. Ben Madagaskar'a gidemem.
إلهى, أنتِ جادة لا يمكننى الذهاب إلى مدغشقر

Balığa malığa gidemem. Kötü bir fikir.
لا, لا, لا يمكننى الذهاب إلى الصيد هذه فكرة سيئة

Sen kayıtlara bakmayı sürdürürken ben de orayı kontrole gidebilirim.
بينما تبحث فى سجلات الديناميت يمكننى الذهاب إلى هناك

Kız ya da erkek kardeşim yok, istediğim yere gidebilirim ve istediğimle yaşayabilirim.
ليس لدة إخوة أو أخوات يمكننى الذهاب لأى مكان و العيش مع أى شخص

Onlara, gelemem çünkü bir randevum var mı diyeceğim?
أتريدين أن أقول لهم أننى لا يمكننى الذهاب لأن لدينا إرتباطا بركوب الخيل ؟

Yemeğimi bitirdim baba. Oynamaya Gidebilir miyim?
لقد أنهيت غذائى أبى هل يمكننى الذهاب للعب

Oraya gidemem. Anneni görürsem ne olur?
،لا يمكننى الذهاب هناك ماذا لو رأيت والدتك؟

- Robert, konsere gidemem.
-روبرت " ، لا يمكننى الذهاب إلى الكونسيرت " -ماذا ؟

Ayrıca, yeni bile olsaydı, Jacksonville'a yalnız tek bir giysiyle gidemem.
بالإضافة إلى أننى لا يمكننى الذهاب إلى "جاكسونفيل " بفستان واحد ، حتى لو كان جديداً

Ben de gidemem, Sal.
لا يمكننى الذهاب أنا أيضا يا سال

Ama gidemem. Yani, benim bir işim var.
لا يمكننى الذهاب أعنى, لدىّ عمل

Ben gidebilirim. Zaten burada olmamalıydım.
يمكننى الذهاب ، ليس من المفترض ان اكون هنا على الاطلاق

Bu yol bittiğinde gidebilirim. Anlaşma böyleydi, değil mi?
يمكننى الذهاب عند الإنتهاء من هذا الطريق , أليس هذا هو الإتفاق؟

Babamın dağ evine gidebiliriz. Anneme yerini söylemediğim sürece istediğim zaman gidebilirim.
يمكننا أن نذهب إلى كابينة أبى يمكننى الذهاب إلى هناك فى أى وقت

Kendi başımada hastaneye gidebilirim ama senin geceleri evde olman hoşuma gider.
يمكننى الذهاب للمشفى أيضا ولكنى أفضل البقاء معك فى المنزل

O kadar utanıyorum ki seninle Hong Kong'a gelemem.
انا خجله للغاية من ان اواجهكِ لذا لا اظن انه يمكننى الذهاب الى هونج كونج

Ayrıca sizinle şu anda Stamford'a da gelemem.
ولا يمكننى الذهاب معكم لاستمفورد ايضاً

Önce bir lavaboya Gidebilir miyim?
هل يمكننى الذهاب للحمام أولاً ؟

Artık Gidebilir miyim Hamar?
هل يمكننى الذهاب الان, هامان؟