"يمكنني التحمل" - Traduction Arabe en Turc

• Dayanamıyorum
• dayanamam
• buna dayanabilirim
• katlanamıyorum

Kaç ay oldu, Dayanamıyorum. İspanya'ya geri dönmeliyim.
مر على الأمر عدة أشهر ولا يمكنني التحمل أكثر، أود العودة إلى أسبانيا

Dayanamıyorum. Buradan gitmeliyim.
لا يمكنني التحمل يجب أن أخرج من هذا المكان

Sadece.. bir dakika.. Ben de Dayanamıyorum.
لحظة فقط، لا يمكنني التحمل أيضا

Polly'ye bir şey olmasına dayanamam.
لا يمكنني التحمل اذا حدث مكروه ما لبولي؟

Sensiz olmaya dayanamam.
لا يمكنني التحمل بأن أكون بدونك

Yap hadi, buna dayanabilirim.
هيا يمكنني التحمل

Buna daha fazla katlanamıyorum. Daha fazla katlanamıyorum.
لا يمكنني أن أتحمل هذا بعد الآن لا يمكنني التحمل

Seni, öpücüklerini, bana dokunan ellerini, vücudumdaki dudaklarını düşünüyorum ve artık benimle olmamana Dayanamıyorum.
‫"‬أفكر بك وأنت تقبلني و يدك حولي" ‫"‬وفمك على جسدي ولا يمكنني التحمل" ‫"‬وأنت لست معي الأن"

- Nedenmiş o? - Dayanamıyorum, Chet ile yürümüyor.
- لا يمكنني التحمل أكثر، ليس مع شيت-

Ve artık Dayanamıyorum.
ولا يمكنني التحمل اكثر

Artık Dayanamıyorum.
لا يمكنني التحمل بعد الآن

Artık buna Dayanamıyorum.
ولا يمكنني التحمل بعد الأن لأن ابننا...

Bu kadar uzun süre Dayanamıyorum.
لا يمكنني التحمل لهذا الحد، إنه، مثل...

Daha fazla Dayanamıyorum!
لا يمكنني التحمل أكثر

Daha fazla Dayanamıyorum.
لا يمكنني التحمل أكثر من هذا

Artık buna daha fazla dayanamam.
لا يمكنني التحمل أكثر من هذا

Tanrıya yemin ederim ki, dayanamam.
أقسم بالرب لا يمكنني التحمل

Söyleyin, buna dayanabilirim!
قل لي، يمكنني التحمل.

Kes, tamam mı? Artık katlanamıyorum.
توقف لا يمكنني التحمل بعد الان