yaşadığım sürece unutmayacağım. whew. Bu tür bir oyuna sende gidebilirsin. | Open Subtitles | لن أنساها طول حياتي يمكن أن تذهب إلى لعبة مثل تلك |
Mitch'e gidebilirsin. Peskin'e gidebilirsin. | Open Subtitles | هل يمكن أن تذهب إلى ميتش، هل يمكن أن تذهب إلى بسكين. |
Ondan sonra da karını da alıp gidebilirsin. | Open Subtitles | بعد ذلك، أنت يمكن أن تذهب حيثما تريد مع زوجتك |
Yukarı gidemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكن أن تذهب في الطابق العلوي. |
Nereye gidebilir ki? | Open Subtitles | أين يمكن أن تذهب ؟ |
Biraz kütüphaneye gidemez misin? | Open Subtitles | لا يمكن أن تذهب فقط إلى مكتبة لبعض الوقت؟ |
Hapise gidebiliriz, ve sen bunu biraz rahatlatıcı sayıyorsun. | Open Subtitles | يمكن أن تذهب إلى السجن، ويبدو أنك فقط للعثور عليه الاسترخاء أقل ما يقال. |
Şimdi Pi, resif bir cennettir ve istediğin her yere gidebilirsin. | Open Subtitles | يمكن أن تذهب إلى أي مكان تريد. و لكن ابقى بعيدا. عن حطام سفينة القراصنة. |
Sonra önemli randevuna gidebilirsin. | Open Subtitles | ثم يمكن أن تذهب إلي البيت مع ليلتك الكبيرة. |
Yola çıktım ve ben gelince gidebilirsin. | Open Subtitles | أنا على المسار الصحيح بحيث يمكن أن تذهب. |
Bir gökdelen içinde geçmişe gidebilirsin. | Open Subtitles | يجري في ناطحة سحاب, وكنت يمكن أن تذهب إلى الماضي |
Eğer güvenli değilse, nasıl gidebilirsin? | Open Subtitles | إذا أنها ليست آمنة، فكيف يمكن أن تذهب في؟ |
Şimdi gidebilirsin ya da bunu çocuğu kurtarmak için kullanabilirsin. | Open Subtitles | الآن، يمكن أن تذهب بعيدا، أو يمكنك استخدام ذلك لإنقاذ الصبي. |
Benimle maça gidebilirsin. | Open Subtitles | نعم، هل يمكن أن تذهب إلى لعبة معي. |
Beni yatağıma yatır, sonra gidebilirsin. | Open Subtitles | ضعني على السرير وبعد ذلك يمكن أن تذهب |
Gerçekse bu durumda etkisiz hâle getirmek zorundayız çünkü bir yere gidemeyiz ama gerçek değilse ve düşündüğüm gibi sınavın bir parçasıysa etkisiz hâle getirmek bizi buradan çıkarır. | Open Subtitles | cecause أننا لا يمكن أن تذهب أي مكان على أي حال. وإذا أنها ليست حقيقية، إذا كانت جزءا من الاختبار، مثل اعتقد انه هو، |
Onlarla gidemeyiz, Yüzbaşım. | Open Subtitles | نحن لا يمكن أن تذهب معهم، وكاب. |
Ne kadar yanlış gidebilir ki? | Open Subtitles | فما الذي يمكن أن تذهب الخطأ؟ |
- Ne ters gidebilir ki? | Open Subtitles | - ما يمكن أن تذهب الخطأ؟ |
Müfettiş, daha hızlı gidemez misin? | Open Subtitles | المفتش ، لا يمكن أن تذهب أي أسرع؟ |
Yemeğe bu seferlik yalnız gidemez misin? | Open Subtitles | هكذا... لا يمكن أن تذهب إلى ذلك العشاء وحدها، هذه المرة فقط؟ |
Sanırım seninle daha özel bir yere gidebiliriz. | Open Subtitles | لذلك أنا أفكر بيني وبينكم يمكن أن تذهب إلى مكان ما أكثر من القطاع الخاص. |