"ينزع" - Traduction Arabe en Turc

    • çıkarmak
        
    • çıkarmasına
        
    • çıkarırdı
        
    • söküp çıkartır
        
    Bunları bacağınızdan çıkarmak isteyebilirsiniz 30 saat sonra tek başına kalan bunu yapacak. Open Subtitles تريد هذا الحفار ينزع من كاحلك ببساطة كن الناجي الوحيد خلال 30 ساعة من الآن
    Bunları bacağınızdan çıkarmak isteyebilirsiniz 30 saat sonra tek başına kalan bunu yapacak. Open Subtitles تريد هذا الحفار ينزع من كاحلك ببساطة كن الناجي الوحيد خلال 30 ساعة من الآن
    Takım elbiseli adam uyanırsa, onu sakin tutmaya çalış, ama şarapnel parçasını çıkarmasına izin verme.Anladın mı? Open Subtitles إن استيقظ الرجل ذو السترة، فحاول تهدئته لكن لا تدعه ينزع القذيفة، أفهمت؟
    Kimsenin beynini çıkarmasına izin verme. Open Subtitles لا تدعي أي أحد ينزع دماغك أيضا ربما عليك أن تبقي في الظلال
    Sonra oradan taşınırken, koyduğu mayınları kazıp çıkarırdı. Open Subtitles عندما يرحل من منطقة كان ينزع الألغام التي يزرعها
    Sonra oradan taşınırken, koyduğu mayınları kazıp çıkarırdı. Open Subtitles عندما يرحل من منطقة كان ينزع الألغام التي يزرعها
    Umarım, Sid ses kutunu içinden söküp çıkartır, alçak. Open Subtitles أنا أتمنى أن ينزع سييد صندوق صوتك أيها المتوحش
    - Yalan söylediğimi ortaya çıkarmak basit pantolonunu çıkartması yeter. Open Subtitles من السهل ان تعرف ان كنت اكذب فقط اجعله ينزع بنطاله
    Tahminimce yüzüğü çıkarmak daha kolaydır. Open Subtitles أعتقادي واضح, من أجل أن ينزع الخاتم
    Ve şeytanı bir bıçakla çıkarmak gerekir. Open Subtitles و ينزع الشر بالسكين
    Boruyu çıkarmak istiyor. Open Subtitles هو يريد ان ينزع الانبوب عنه
    Ayrıca, Bobby giysilerimi çıkarmak istediği sürece ne giydiğimin ne önemi var? Open Subtitles اضافة الى ذلك ، ماذا افعل لو ان (بوبي) اراد ان ينزع ملابسي ؟
    Nasıl oluyor da pantolonunu çıkarmasına izin vermiyorsun? Open Subtitles اللعنة! كيف لكِ ألا تتركيه ينزع سرواله رغم ذلك؟
    Holobandı çıkarmasına izin verme. Gel buraya! Open Subtitles لا تدعه ينزع رباطته
    İş yapmaya geldiğinde genelde bir süre sonra gömleğini çıkarırdı. Open Subtitles لذا كان ياتي ويعمل و امم عادة ينزع قميصة بعد فترة
    Ona elbise giydirirdim o bir anda hepsini çıkarırdı. Open Subtitles أنت تـُلبسه وفي لحظة ينزع كلّ شئ عنه
    Umarım, Sid ses kutunu içinden söküp çıkartır, alçak. Open Subtitles أنا أتمنى أن ينزع سييد صندوق صوتك أيها المتوحش

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus