"يوجود" - Traduction Arabe en Turc

• yok

Şimdi bütün gün koşturuyorum ve konuşacak kimsem yok.
الان اتجول طوال النهار لا يوجود من اتحدث اليه

Yerel bir şey yok.
كلا,لا يوجود سوى المشتبهون العاديون لايوجد شخص محلي

Komisyon üyesine katılmakla birlikte bugün burada deneysel bir kanıt sunulmamıştır, çünkü aslında öyle bir kanıt yok.
بينما أتفق مع المفوض ليس هناك دليل إختباري جازم قُدم اليوم، لأنه بكل بساطة لا يوجود

''Bu OPP, başka insanların 'ne anlarsan o' vakti ilişkiye yer yok, sadece...''
"إنه OPP، حان وقت مضاجعة الآخرين لا يوجود مجال للعلاقات، إنما فقط لل..."

Çocuk işleri işte. Ve gördüğün gibi Oleg filan yok.
إنها خاصة بالأطفال ولا يوجود "أوليج" كما ترين

Tesisat kanalları mühürlü. Hiçbir bodrum girişi yok.
اماكن الزحف مغلقة لا يوجود وصول للقبو

Hâlâ kokain yok.
لا يوجود كوكايين.

Çünkü öyle biri yok.
لأن لا يوجود أحدٌ كذلك

Bir yer yok.
لا يوجود مكان آخر.

Bunda hiçbir saçmalık yok.
لا يوجود سبب لوجودنا هنا

Savunan kimsede yok.
لا يوجود من يدافع.

Hala ondan bir iz yok.
لا يوجود دليل عليها حتى الآن

Burada hiç birşey yok.
لا يوجود شيء هنا

Ceplerinde birşey yok.
لا يوجود في جيوبه

Artık dış bağlantımız yok.
-لا يوجود وصول للخارج