"يود مني" - Traduction Arabe en Turc

• istiyor

Oraya gidip ona destek vermemi istiyor.
إنّه حقاً يود مني أن أذهب إلى هُناك وأدعمه

Daha önce oradaydım ve sanırım tanrı geri dönmemi istiyor.
ولقد كنت في داخله وهو.. أظن أن الإله يود مني العودة إليه

Hapishane kuşumuzu geri götürmemi istiyor sanırım.
أعتقد أنه يود مني إعادة سجيننا مُجدداً إلى الجحيم

Müdür binadaki ve binaya erişimi olan herkesi araştırmamı istiyor.
المُدير يود مني التحقيق مع الجميع في المبنى كل شخص لديه صلاحية للعمل بالمبنى

Yapması gerekeni biliyor, ve onun için işi kolaylaştırmamı istiyor.
حسناً ، إنه يعلم ما الذي يتوجب عليه فعله وهو يود مني جعل الأمور أسهل بالنسبة له لكني لن أفعل ذلك

Yarın o yemek yedikten sonra benimle bir şeyler içmek istiyor.
يود مني أن أقابله لشراب بعد عشاءه غدًا.

Bilmelisiniz ki leydim, Sör Robert benimle artık ilişiğini kesmek istiyor.
ينبغي لكِ أن تعلمي أن السيد " روبرت " لا يود مني فعل شيء بعد الآن

Evet, benimkiler benim daha bağımsız olmamı istiyor.
أجل، يود مني والديّ أن أصبح أكثر "إستقلالية" على ما أظن

Oğullarım değiştirmemi istiyor.
إبني يود مني أن أقوم بتغييره.