"يوم مقتل" - Traduction Arabe en Turc

• öldürüldüğü gün
• öldüğü gün
• öldürüldüğü günün

Dekanın öldürüldüğü gün giydiğin giysileri istiyoruz.
نحتاج الملابس التي كنت ترتدينها في يوم مقتل العميد

Babamın öldürüldüğü gün ayaklanmaya karışan herkesi tespit ettim.
تعرّفت على جميع من كان مشتركاً في أعمال الشغب يوم مقتل والدي.

Rachel öldürüldüğü gün karavanın sahada olduğunu hatırlıyorum.
انا اتذكرها كانت في الحقل نفس يوم مقتل رايتشل.

Hammond'un öldüğü gün yazılmış mektubun tam bir kopyası olduğu söyleniyor.
لقد قيل انه نسخة مشابهة تماما لواحد كتبتيه يوم مقتل هاموند

Jordan Collier öldüğü gün tetiği çeken gerçekten o muydu?
هل صحيح أنه سحب الزناد في يوم مقتل " جوردان كولير" ؟

Örneğin, Bayan Grey bize Sir Carmichael Clarke öldürüldüğü gün evin yakınlarında bir yabancı görmediğini söylemişti.
على سبيل المثال، الآنسة "غراي" قالت لنا أنها لم ترَ أو تتحدث مع أي أحد غريب في يوم مقتل السير "كارمايكل"

Ağabeyinin öldürüldüğü gün orada olduğunu ispatlayan entomolojik bir zaman çizelgemiz var.
لدينا الأن تخطيط حشرات زمني ... يثبت أنه كان في المنزل في نفس يوم مقتل أخيه ...

Jared'ın öldürüldüğü gün ziyaret ettiğin araziye ne dersin?
ماذا عن الأملاك التي زرتها يوم مقتل " جاريد " ؟

Butler altı ay önce, karımın öldürüldüğü gün bana, dördünüzün evimin oradan gelip, onun evinin önünden geçtiğinizi söyledi.
إن "باتلر" هو من أخبرنى منذ سته أشهر.. يوم مقتل زوجتى... انكم أنتم الأربعه، أتيتم مباشره من مزرعتى مارين بمنزله.

Rangel'in öldürüldüğü gün kentte yağmurun nasıl da şiddetli yağdığını anımsıyor musun?
هل تذكر شدة المطر يوم مقتل " رانجيل " ؟

Cora Gallaccio'nun öldürüldüğü gün?
أين ذهبت لليوم التالى للجنازه يوم مقتل (كورا جالاتشيو)؟

Cora Gallaccio'nun öldürüldüğü gün King's Arm Otelindeymiş ve bunu bize söylemedi.
(كانت فى فندق (كينج ارمز (فى يوم مقتل (كورا أبرنثى لكنها لم تزعج نفسها بأخبارنا

Vito Bellafiore'nin, öldürüldüğü gün Don Michele Mancuso bana cinsel tacizde bulundu.
(يوم مقتل (فيتو بيللافيوري (قام الدون (ميكيلي مانكوزو باستغلالي جنسياً

Bay Sanchez. Rayburn, Franks ve Lowry'nin öldürüldüğü gün, High Star Güvenlik adına bir görevdeydiniz.
سيد (سانشيز)، يوم مقتل (رايبيرن)، (فرانكس) و (لاوري)،

Bu çok ilginç, çünkü adamlarınız öldürüldüğü gün Bay Boorman Dust Devil Operasyonunun bir parçası olarak bu çocuğu alıkoymaları emrini vermiş.
هذا مفاجئ. لأنه يوم مقتل رجالك، أمر السيد (بورمان) رجالك بالقبض على هذا الصبي كجزء من عملية "الضباب الضاري".

Bu çok şaşırtıcı, çünkü adamlarınızın öldürüldüğü gün, Bay Boorman adamlarınıza bu çocuğu alıkoymaları talimatını vermiş.
هذا مفاجئ. لأنه يوم مقتل رجالك، أمر السيد (بورمان) رجالك بالقبض على هذا الصبي.

O zaman neden Soho Diamond'da çalışan hizmetliye, Tyler'ın öldürüldüğü gün gördükleri konusunda yalan söylemesi için para verdiniz?
إذن لمَ دفعتُ أموالاً لخادمة بـ(سوهو دايموند) حتى تكذب بشأن ما رأته في يوم مقتل (تايلر)؟

Aradığımız şu obje, en son Katherine Walters'ın öldüğü gün görüldü.
الغرض الذي نبحث عنه آخر وقت شوهد فيه, كان يوم مقتل "كاثرن والترز"

Şu adam, Trevino Dani'nin öldüğü gün sorguda fenalaşmıştı dört gün önce.
هذا الشخص (تريفينو) انهار أثناء التحقيق يوم مقتل (داني)، قبل أربعة أيام.

Henry Reed'in öldüğü gün bu numaraya birkaç arama yapılmış.
في يوم مقتل (هنري ريد) هناك عدة مكالمات لهذا الرقم

Müfettiş Merton, teyzenizin öldürüldüğü günün sabahı Lychett St Mary'de ne yaptığınızı ve polise niçin söylemediğinizi sorgulamak için gelmişti buraya.
المفتش (مورتون) هنا ليسألك (عن سبب وجودك فى (ليتشيت سينت ميرى فى صباح يوم مقتل عمتك وسبب عدم أخبارك الشرطه بذلك