"يوم من الأيام كان" - Traduction Arabe en Turc

• Bir zamanlar

Bir zamanlar, çocukları telef eden berbat bir hastalık varmış.
في يوم من الأيام, كان هناك مرض مفزع يهدد الأطفال

Bir zamanlar mutlu küçük bir bakteri varmış.
في يوم من الأيام كان هنالك بكتريا صغيرة و سعيدة.

"Bir zamanlar büyük bir şato varmış... ve bu şatoda bir prens ve prenses yaşarmış-"
في يوم من الأيام كان هناك قلعة كبيرة وفي هذه القلعة كان هناك يعيش أمير وأميرة

Bir zamanlar bir aile varmış elf ailesi.
في يوم من الأيام كان هنالك عائلة من الأقزام

Bir zamanlar bir kümes varmış ama her gece buraya bir tilki gelir ve yumurtaları çalıp, tavukları yermiş.
...في يوم من الأيام كان هنالك بيت فيه دجاج ...وفي كل ليلة كان الثعلب يذهب اليه ليسرق البيض ويأكل الدجاجات الصغيرات

Bir zamanlar herkes Katolikti.
في يوم من الأيام كان الجميع كاثولكياً.

Bir zamanlar Amerikalı sıradan bir kız delikanlı bir Amerikalı erk ekle karşılaştı.
في يوم من الأيام, ...كان هناك فتاه أمريكية تقليدية والتي قابلت... ًفتى أميريكي جذاب جدا

Bir zamanlar Amerikalı sıradan bir kız delikanlı bir Amerikalı erk ekle karşılaştı.
...في يوم من الأيام كان هناك فتى أميريكي جذاب... وأصطدم ب فتاه أمريكية تقليدية

Bir zamanlar çok kötü yürekli bir korsan varmış.
فى يوم من الأيام كان هناك قرصان شرير

"Bir zamanlar bir ayı ailesi yaşarmış.
في يوم من الأيام كان هناك عائلة دببة

"Bir zamanlar iki maymun varmış.
في يوم من الأيام كان هناك قردين