"يُعدم" - Traduction Arabe en Turc

• idam
• infaz

İdam cezasını geri getirdiğimden beri ilk idam edilecek mahkûm olacak.
سيكون أول من يُعدم بعد أن أعدت عقوبة الاعدام.

Yasa der ki: "Kanıt, suçlanan kişi idam edilir ya da ölürse yok edilebilir." der.
القانون ينص على أنه حالما يُعدم أو يموت المحكوم عليه فمن الممكن إتلاف الدليل

Bütün aileler idam edilmeli ve bütün çocuklar enstitülere yatırılımalı.
يجب أن يُعدم جميع الأباء ويوضع الأطفال في مؤسسات.

Alkadraz infaz odasında ölecek birinci mahkum.
سيكون أول من يُعدم فى غرفة ألكاترز لللأعدام

Ve bu adamla iletişime geçtiği saptanan her bir vampir bulunursa infaz edilecektir.
وأي مصاص دماء يتصل بهذا الرجل، سوف يُعدم.

Bir hain elbette infaz edilmelidir fakat masum bir insan suçlanıyorsa bu durdurulmalıdır.
الخائن يجبُ عليه أن يُعدم لكن أن كان شخصاً بريئاً وتم أتهامه فعندها يجب التوقف عن ذلك

En son idam cezası alan kişi bendim.
كنت آخر شخصٍ يُعدم في هذه الولاية.

İdam edilmek üzere olan bir adamın artık hiçbir şeye ihtiyacı yoktur.
رجل على وشك أن يُعدم لا يحتاج لشيء الان

Bu suçu işleyip bizi yaralayan canavar, bugün Arena'da idam edilecektir.
المجرم المارق الذي جرحنا جميعاً سوف يُعدم بساحة المجالدة!

İnsanlar ondan bıktıklarında idam edilecek.
عندما يضجر الناس منه... سوف يُعدم...

Ve şimdi de onu idam edecekler.
وهو علي وشك أن يُعدم.

Alan Ray Rifkin dövüldüğü için veya örtbas etmek için idam edilmedi.
(لم يُعدم (آلان راي ريفكين بسبب الضرب أو بسبب التغطية

Adamı idam edebilirdi.
.كان من الممكن أن يُعدم

İşin aslı Arastoo İran'da tutuklanabilir hatta idam bile edilebilir.
الحقيقة هي أنّ (أرسطو) يمكنه أن يُعتقل أو حتى يُعدم في (إيران).

Parolası olmayan biri gelirse görüldüğü yerde infaz edilsin.
أي متمرد تجدوه مختفي يجب أن يُعدم على مرمي البصر

Kendi suçları yüzünden kardeşini infaz edebilecek kadar cesur bir adam.
رجل شجاع كفاية لجعل أخيه يُعدم لجرائمه.

Bu adamın infaz edilmesini istemiyor musunuz?
ألا تُريد لهذا الرجل أن يُعدم ؟

Oğlu yakında infaz edilecek.
أبنها سوف يُعدم

Tek istediğim adaletin yerini bulması ve Binbaşı Hewlett'in infaz edilmesidir.
كل ما أحتاج إليه هو إذن لتأخذ العدالة مجراها (و يُعدم الرائد (هيوليت

Lawrence hizmetçiyle oyun oynayarak asla vakit kaybetmez adalet için çalışır Hewlett'i infaz ettirirdi.
لورانس) لم يكن ليضيع الوقت) في اللعب مع خادم (كان سينفذ العدالة و يُعدم (هيوليت