"يُمكننا القيام" - Traduction Arabe en Turc

• Yapabileceğimiz
• yapamayız

Mademki başka bir şansımız var, Yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
حتى لو حصلنا على فرصةٍ أخرى .لا يوجد شيءٌ يُمكننا القيام به

Sizi rahat ettirmek için Yapabileceğimiz başka bir şey var mı?
هل هناك شيء يُمكننا القيام به لجعلك أكثر راحة؟

Yapabileceğimiz bir şey olduğunu düşünüyor musun?
أيُمكنك التفكير في أيّ شيءٍ يُمكننا القيام به؟

Buradayken Yapabileceğimiz en iyi şey bize en yakın olanları korumak olacaktır.
أفضل ما يُمكننا القيام به بينما نحن هُنا هُو حماية أولئك المُقرّبين منّا.

Artık bunu yapamayız.
نحن لا يُمكننا القيام بذلك بعد الآن، بالطبع

Yapabileceğimiz bir şey yoktu.
لمْ يكن هناك شيء يُمكننا القيام به.

Yapabileceğimiz tek şey var.
هنالك شئ واحد فقط يُمكننا القيام بهِ

Yapabileceğimiz bir şey var mı efendim?
هل هنالك شئ يُمكننا القيام بهِ، سيدي؟

Ama Yapabileceğimiz bir şey yok.
لكن لا يُوجد شيءٍ يُمكننا القيام به.

Yani Yapabileceğimiz bir şey yok! Yani--
أجل، لكن لا يُوجد ما يُمكننا القيام به حيال ذلك، لكن، أعني...

- Tek Yapabileceğimiz onların yanında olmak.
-كلّ ما يُمكننا القيام به هُو التواجد هُنا لأجلهما .

- Yapabileceğimiz bir şeyler olmalı.
-لابدّ أنّ هُناك شيء يُمكننا القيام به .

Gibbs için Yapabileceğimiz en iyi şey, odaklanıp işimizi yapmak.
(أفضل شيء يُمكننا القيام به من أجل (جيبز هو إبقاء تركيزنا منصب على العمل

Keşke Yapabileceğimiz bir şeyler olsaydı.
-أتمنّى لو يُوجد شيء يُمكننا القيام به .

Yapabileceğimiz bir şey olmalı,
-لابدّ أنّ هناك شيء يُمكننا القيام به .

Libby, bunu artık yapamayız.
ليبي، لا يُمكننا القيام بهذا اكثر من ذلك.

Biz artık bu işi yapamayız. - Ne?
لا يُمكننا القيام . بعملك الآن