"٦" - Traduction Arabe en Turc

• altı
• UTC

1000 arabaya ulaşmaları altı yıl sürdü.
وقد استغرقوا ٦ سنوات لإدراج ١٠٠٠ سيارة في الخدمة.

Geçen nisan ayında başlayan Whıpçcar'ın bu sayıya ulaşması sadece altı ayda oldu.
فيما أن ويبكار، التي أنشأت في ابريل من السنة الماضية استغرقهم ٦ اشهر لإدراج ١٠٠٠ سيارة في الخدمة.

Benim toplumumda altı ve dokuz yaş arasındaki bir erkek çocuk babasının ineklerinden sorumludur. Bu benim için de böyleydi.
لذا ولد، من عمر ٦ الى ٩ سنوات ، في مجتمعي مسئول عن أبقار أبيه، وهذا الأمر ينطبق علي.

Saat 06.30 UTC'de moloz yığınları Pilgrim'e isabet etti ve rotamızdan saptık.
‫ففي الساعة ٦: ٣٠ بالتوقيت العالمي... ‫ارتطمت الكبسولة بحطام ‫فانحرف مسارها

Kayıttayız. Saat 06:40 UTC.
‫نحن نسجل، الساعة ٦:

altı yıldan fazla süredir gözetim çalışıyorum.
لقد كنت أدرس تنقيات المراقبة من ٦ سنوات.

Araştırma gösteriyor ki en iyi eğitim programları şu altı kilit noktaya değiniyor: İlki ailenin, arkadaşların ve ilişkilerin etkisi.
أظهرت الدراسات أن أفضل برامج التوعية تخاطب ٦ جوانب أساسية أولها تأثير العائلة و الأصدقاء و العلاقات

Derimizi bile beş veya altı hücre tabakası korurken, miselyum; hem bir hücre duvarı kalınlığında olup hem de nasıl bu kadar büyük bir canlı olabilir?
كيف يمكنا أن كائنا كبير بهذا الحجم و مع ذلك هو بسمك خلية واحدة بينما نحن لدينا ٥ أو ٦ طبقات جلد لحمايتنا

Elinde altı milyon dolar edecek bir koz yok.
فقط ما يساوي بضع مئات آلاف من الدولارات. لكن ٦ مليون دولار رقم خيالي.

Bu şehirde onun avukatlığını yapabilecek yalnızca altı kişi var.
هناك ٦ محامين يمكن أن يكونوا أحد موكليه.

O oda, işi altı ay önce bırakan bir adamın tapınağı oldu ve Abby, savcı yardımcısı David Rosen'la yatıyor.
ذلك المكتب يبدو كمقام لشخص غادرنا منذ ٦ أشهر، وآبي على علاقة بدايفيد روزن.

Endişelenmemiz gereken IŞİD hücre evi üyesi altı kişi azaldı.
حسناً هؤلاء "٦" أعضاءٍ من الخليةِ قد تنحوا عن طريقنا

Nancy altı milyonu kabul ettiğine göre anlaşmayı imzalamak zorundasın.
لقد قلت ٦ ملايين، ونانسي وافقت، -ويجب أن توقعي الآن. -هذا ليس كافياً.

Acını dindirmek için sana altı milyon dolar verebilirim ama daha fazlasını yapamam.
يمكنني أن أؤمن ٦ مليون دولار وأخفف من ألمك... لكن هذا كل ما أستطيع القيام به.

B613'ten haberdar olan ve belgeleri sızdırabilecek altı kişi daha var ve o altı kişinin tamamı şu anda bu odada oturuyor.
٦ أشخاص آخرين يعرفون B-613 كل شيء عن. ٦ أشخاص آخرين يمكنهم أن يسربوا المعلومات،

altı ay önce ABD'ye girdiğini düşünüyorlar.
وقد دخلَ إلى الدولةِ قُبيلَ "٦" أشهرٍ على حسبِ إعتقادهم

Wilshire çıkışı altı hafta boyunca kapalı.
"و سيكونُ مخرجُ "ويلشر مغلقاً لمدةِ "٦" أسابيع