"änderte ich" - Traduction Allemand en Arabe

• قد تغيّرت
• قمت بتغيير

Deswegen änderte ich meine Pläne.
ولذا , الآن خططي قد تغيّرت

Daher änderte ich vor sechs Jahren meine berufliche Richtung.
ولهذا فمنذ ست سنوات، قمت بتغيير اتجاه حياتي المهنية.

änderte ich die Stellen und wir fanden das Basispaar, und Francis sagte sofort, dass die Stränge in verschiedene Richtungen verlaufen.
إذاً قمت بتغيير الأماكن، وبعدها وجدنا اقتران القواعد, وقال فرانسس على الفور بأن السلاسل تسير في اتجاه ثابت.

"Nach nochmaligem Überdenken änderte ich meine Meinung über die Cooper-Hofstadter Hypothese, das Raum-Zeit wie ein Superfluid ist.
"بعد المراجعة، قمت بتغيير رأيي حول فرضية (كوبر-هوفستادر)" "أن الزمكان مثل السائل عالي السيولة.