"öffne deine augen" - Traduction Allemand en Arabe

    • افتح عينيك
        
    • افتح عيناك
        
    • افتحي عينيكِ
        
    • افتحي عينيك
        
    • إفتح عينيك
        
    • افتح عيونك
        
    • إفتحي عينيك
        
    • إفتحي عينيكِ
        
    Du musst mich nichtmal bezahlen, nur... bitte, Dad... Öffne deine Augen. Open Subtitles لن يكون عليك حتى أن تدفع لي. فقط... أرجوك، أبي، فقط افتح عينيك.
    1, 2, 3. Publikum: (Schreit) (Gelächter) (Schreie) (Gelächter) Brillant. Öffne deine Augen. TED واحد اثنان ثلاثة؟ الجمهور: (صراخ) (ضحك) (صراخ) (ضحك) ممتاز. الآن، افتح عينيك. وسوف تفعل ذلك مرة أخرى.
    Öffne deine Augen, und sieh, was Du getan hast. Open Subtitles افتح عينيك وانظر إلامَ فعلتَ
    Öffne deine Augen und sieh Open Subtitles افتح عيناك وانظر
    Öffne deine Augen wieder. Open Subtitles افتحي عينيكِ مجددا
    Öffne deine Augen und iss einfach mit uns zu Abend. Wir vermissen dich so sehr. Open Subtitles افتحي عينيك وتعالي لتشاركينا العشاء، إنّنا نفتقدك كثيرًا.
    Okay, Öffne deine Augen. Open Subtitles حسنــا، إفتح عينيك
    Öffne deine Augen, wenn du atmest. Open Subtitles افتح عينيك عندما تتنفسين
    Öffne deine Augen und finde deinen Platz. Open Subtitles افتح عينيك و احتل مكانك
    Das hätte ich sein sollen. Öffne deine Augen, Tommy! Open Subtitles حرى أن ألقى أنا هذا المصير، افتح عينيك يا (تومي)!
    Öffne deine Augen und sag mir, wer du bist. Open Subtitles افتح عينيك وأخبرني من أنت
    Trevor, Öffne deine Augen. Der Umzug ist der nächste Schritt. Open Subtitles افتح عينيك يا (تريفور)، الحركة الواضحة هي الفيل.
    Marcus, Öffne deine Augen. Open Subtitles ماركوس، افتح عينيك.
    Öffne deine Augen, Michael. Open Subtitles افتح عيناك يا مايكل
    Öffne deine Augen, Dean. Open Subtitles "افتح عيناك يا "دين
    Branch, Öffne deine Augen. Open Subtitles . برانش)، افتح عيناك)
    Okay, Öffne deine Augen. Open Subtitles حسناً، افتحي عينيكِ.
    Mist. Jesus. Ana, Öffne deine Augen. Open Subtitles يا الهي , آنا افتحي عينيك
    Öffne deine Augen. Open Subtitles إفتح عينيك
    Öffne deine Augen, Jake. Komm schon, jetzt. Open Subtitles . افتح عيونك ياجاك . هيا , الان
    Öffne deine Augen. Mach schon. Open Subtitles إفتحي عينيك هيا
    Komm schon. Öffne deine Augen. Open Subtitles هيا, إفتحي عينيكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus