"- bist du dir sicher" - Traduction Allemand en Arabe

• هل أنت متأكد
• هل أنتِ متأكدة
• هل أنت متأكدة
• هل أنت واثق
• أمتأكد
• هل انت متأكد
• هل انت متاكد

- Bist du dir sicher wegen des Timings des Notstromgenerators?
هل أنت متأكد من وقت قيام المولد الإحتياطي ؟

- Bist du dir sicher, dass du das schaffst, Winston?
هل أنت متأكد يا وينستن بإستطاعتك حمل هذا ؟

- Bist du dir sicher, dass du nicht im Auto warst als sie erschossen wurden?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لم تكوني في السيارة حينما تم قتلهم؟

- Bist du dir sicher, dass du nicht nur die Karte falsch gelesen hast?
هل أنتِ متأكدة من أنكِ لا تقرأين الخريطة بشكل خاطئ

- Bist du dir sicher, wozu er fähig ist?
هل أنت متأكدة من أنك تعرفين ما هو قادر عليه؟

- Bist du dir sicher, Junge? - Vertrau mir.
هل أنت واثق من هذا يابني - ثق بي -

- Bist du dir sicher? - Ja!
أمتأكد بشأن هذا؟

- Bist du dir sicher, dass er da wohnt?
حسنا .. هل انت متأكد انه يعيش هنا ؟

- Bist du dir sicher?
هل انت متاكد ؟

- Bist du dir sicher, dass es nicht Kwame ist, der will, dass ich alles zu mir rüber schleppe und es benutze?
هل أنت متأكد من أنها ليست كوامي الذي يريد مني أن ربط كل ذلك، واستخدامه؟ أنا آسف.

- Bist du dir sicher, dass sie es nicht weiß?
شكراً هل أنت متأكد أنها لا تعلم ؟

- Bist du dir sicher mit ihm?
هل أنت متأكد منه؟

- Bist du dir sicher, zurück zu kommen?
- هل أنت متأكد بأنك مستعدة للعودة ؟

- So wird das Spiel gespielt, Nate. - Bist du dir sicher, sie hören nicht auf zu spielen?
(هكذا تسير الأمور، (نايث - هل أنت متأكد بعدم تراجعهم؟

- Ja, Sir. - Bist du dir sicher?
هل أنتِ متأكدة ؟

- Bist du dir sicher?
هل أنتِ متأكدة ؟

- Bist du dir sicher damit?
هل أنتِ متأكدة حيال هذا؟

- als mit der Zauberschule. - Bist du dir sicher?
من المدرسة السحرية هل أنت متأكدة ؟

- Bist du dir sicher?
هل أنت متأكدة اوه ، نعم

- Bist du dir sicher?
هل أنت واثق من هذا ؟

- Bist du dir sicher? - Definitiv.
هل أنت واثق من هذا ؟

- Bist du dir sicher?
أمتأكد ؟

- Bist du dir sicher?
هل انت متأكد من ذلك ؟