"- oliver" - Traduction Allemand en Arabe

• أوليفر

- Oliver ist nicht mehr hier, darum müssen wir aufhören, so zu tun, als wäre er es.
حسنا، أوليفر لا هنا بعد الآن، لذلك نحن بحاجة لوقف التظاهر وكأنه هو.

- Oliver, und ich bin nicht mehr Ihr Boss.
انه أوليفر و لستُ رئيسك في العمل بعد الآن

Ich - Oliver - aber nicht.
لن أكون السيدة أوليفر إن لم أفعل شيئًا

- Oliver ist wieder zum Geheimniskrämer geworden. Barry, weiß ich nicht.
جليًّا أن (أوليفر) عاد لنمط التكتُّم، ولا أعلم بخصوص (باري)

Wie Walter sagen wollte, bin ich schlichtweg kein Vermächtnis. - Und... - Oliver, du musst das nicht tun.
فلستُ إرثًا يعتد بهِ في حد ذاتي أوليفر) , لستَ ملزمًا بفعل ذلك)

- Oliver, dieser Typ rettete mir das Leben. Er erhielt dafür eine Auszeichnung.
(أوليفر)، هذا الرجل أنقذ حياتي، وكُرّم على ذلك.

- Oliver, er... er hat mich gebeten, mich von den Glades fernzuhalten, und er... und er... er hat mir gesagt, ich soll raus aus dem CNRI, aber ich habe es nicht getan.
(أوليفر) أخبرني أن أبتعد عن (الفسح). وطلب منّي أن أخرج من المركز، لكنّي لم أفعل.

- Oliver, wir haben das bereits durch. - Ich werde meine Meinung nicht ändern.
(أوليفر)، سبق وناقشنا ذلك، لن أغيّر رأيي.

- Oliver ist ein guter Sohn, wenn auch nicht der beste Menschenkenner.
(أوليفر) ابن بارّ، لكنّ الحكمة ليست أفضل سماته.

- Oliver, Gold hat dich halb tot zurückgelassen, was 50 Prozent besser ist, als wie er Detektive Hilton zurückgelassen hat.
(أوليفر)، (جولد) تركك نصف ميّت. وهذا أفضل بنسبة 50% مّما ترك المحقق (هيلتون) عليه.

- Oliver, jeder auf der Lohnliste der Stadt könnte das getan haben.
(أوليفر)، أي من موظّف حكوميّ في المدينة بوسعه فعلها.

- Oliver, dieser Kreuzzug von uns, es geht doch um Gerechtigkeit, oder?
(أوليفر)، يفترض أن غاية نضالنا هي العدالة، صحيح؟

- Oliver, das wird da alles in die Luft fliegen.
(أوليفر)، المكان برمته سينفجر. يتحتّم أن تخرجا من عندكما!

- Oliver, Roy hat bereits gestanden. - Wir fanden es Quatsch, euch beide zu verlieren.
(أوليفر)، (روي) اعترف سلفًا ولم نرَ فائدة من خسران كليكما.

- Oliver. Du kannst in einer Zelle gleich neben ihm enden.
(أوليفر)، قد ينتهي مطافك في زنزانة إلى جواره.

- Oliver, wir haben keine Zeit. Wir müssen Walker jetzt bekommen, sofort!
(أوليفر)، الوقت يداهمنا، علينا إيجاد (ووكر) فورًا!

- Oliver, du hast uns beigebracht, dass man sich manchmal dreckig machen muss, um die Dinge gerade zu rücken.
(أوليفر)، أنت من علمنا أن عليك أحيانًا خوض الوحل لتصحيح الأمور.

- Oliver tat es. Er wollte Feedback. - Ha ha ha.
(أوليفر) من أراها، كان يقوم بصبر الآراء

- Oliver. - Wer ist Oliver?
-من يكون أوليفر ؟

- Oliver, verschwinde, ich helfe ihm.
تراجع يا (أوليفر). أستطيع إنقاذه.