"- sei vorsichtig" - Traduction Allemand en Arabe

• كوني حذرة
• كن حذرا
• كن حذراً
• إنتبهي
• كُنْ حذراً

- Sei vorsichtig, Liebes. - Was?
كوني حذرة هناك يا عزيزتي ماذا؟

- Sei vorsichtig damit!
كوني حذرة مع هذا الشيئ –

- Sei vorsichtig auf dem Rückweg. - Keine Sorge, mache das schon 'ne Weile. - Gut, ich mein's aber ernst.
كن حذرا و انت خارج من هنا لا تقلق عندي خبرة

Auch wenn du es nicht gerne hörst - Sei vorsichtig!
بيلي , انت لا تريد ان تسمع هذا لكني سأقولها على أية حال كن حذرا ً

Das CDC ist hier. - Sei vorsichtig da oben, Sohn.
وصل رجال "مركز التحكم بالأوبئة"، كن حذراً عندك يا بني.

- Sei vorsichtig. - Ich versuchs.
كن حذراً أُحاول

- Sei vorsichtig.
إنتبهي

- Sei vorsichtig.
حَسَناً. كُنْ حذراً.

- Wir sind drinnen. - Sei vorsichtig, Sam.
لقد دخلنا كوني حذرة سام

- Sei vorsichtig.
كوني حذرة ، حسناً ؟

- Sei vorsichtig. - Ja, ja.
ـ كوني حذرة ـ نعم، نعم

- Sei vorsichtig.
كوني حذرة. ريو...

- Sei vorsichtig da unten. - Bin ich.
كوني حذرة بالأسفل- سأفعل-

- Sei vorsichtig. - Du auch.
كوني حذرة - وانت ايضا -

- Sei vorsichtig. Du weißt ja, was passiert... - Nur die Ruhe, das passt schon.
كن حذرا انت تعرف كيف تتورط الامور - استرخى الامر على مايرام-

- Sei vorsichtig.
انتظرى هنا كن حذرا

- Sei vorsichtig damit.
كن حذرا مع ذلك.

- Sei vorsichtig. - Halt uns den Rücken frei.
ــ "ماثيو" كن حذراً ــ غطى ظهورنا

- Sei vorsichtig.
كن حذراً يا دوني

- Sei vorsichtig.
- حتى أتعرّق - كن حذراً - حسناًً –

- Sei vorsichtig. Klar doch.
إنتبهي لنفسك

- Sei vorsichtig.
كُنْ حذراً.