"- sie sagte" - Traduction Allemand en Arabe

    • لقد قالت
        
    - Sie sagte, rechts sei Westen. Open Subtitles لقد قالت أن الطريق الأيمن يتجه إلى الغرب
    - Sie sagte, du hast dir's anders überlegt, ich soll sie ins Theater bringen, wieso? Open Subtitles لقد قالت أنك قد غيرت رأيك و على أن أنزلها عند المسرح
    - Sie sagte, das 2 ausreichen, aber sie sind verschwunden. Open Subtitles لقد قالت أن إثنان سيكونان كافيان لكنهم فقدوه
    - welches eine tolle Organisation ist... - Sie sagte, ich zitiere, "Ich bin dabei." - aber das war bevor ich von... Open Subtitles و هي منظمة رائعة جدا لقد قالت بالضبط أنا موافقة
    - Sie sagte: "Raus." - Ja, so läuft das bei ihr. Open Subtitles "لقد قالت "أخرج - أجل، حسناً، هذا من شيمها -
    - Die Königin hat gesagt, Ihr wärt verrückt. - Sie sagte auch, ich wäre tot! Open Subtitles لقد قالت الملكة أنك مجنونة وانك مت
    - Sie sagte "Nein". Können wir's jetzt lassen? Open Subtitles لقد قالت "لا"، هل يمكنا نسيان الأمر الأن؟
    - Wie? - Sie sagte, mein ZER sei militärisch. Open Subtitles لقد قالت أن المعالج برأسى عسكرى
    - Sie sagte, ich soll das Baby behalten. Open Subtitles لقد قالت بانه يجب ان احتفظ بالطفل
    - Sie sagte... alles ist großartig. Open Subtitles ماذا ، ماذا قالت؟ لقد قالت كل شيء جيد
    - Sie sagte, wir sollten feiern. Open Subtitles لقد قالت انه يجب ان نحتفل
    - Sie sagte, dass ich... Open Subtitles لقد قالت بأنني و هل هي أنا ؟
    - Sie sagte "niemals". - Eine Unverschämtheit. Open Subtitles "لقد قالت "أبداً - هذا مبالغ فيه -
    - Sie sagte, ich müsste mich entscheiden. Open Subtitles - لقد قالت لى بأنه يجب على ان اختار.
    - Sie sagte, ich soll ein Date mitbringen, ja. Open Subtitles لقد قالت أن أحضر رفيقا, نعم
    - Zu Jesus. - Sie sagte, er wäre ein Irrer. Open Subtitles بحق المسيح - لقد قالت انه كان نتر -
    - Sie sagte sie würde uns hier treffen. Open Subtitles لقد قالت أنها ستقابلنا هنا.
    - Sie sagte, sie komme aus Shanghai. Open Subtitles - لقد قالت بأنها قادمة من شانغهاي
    Hey. Ich sah gerade Charlene. - Sie sagte, dass es okay wäre. Open Subtitles هاي، لقد رأيت (شارلين) للتو، لقد قالت لي بأنك بخير
    - Sie sagte "nächsten Donnerstag". Open Subtitles لقد قالت الخميس المقبل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus