"abdrücke auf" - Traduction Allemand en Arabe

• بصمات على
• العلامات على
• البصمات على

- Keine Abdrücke auf der Flasche?
ـ لا بصمات على القنينة؟ ـ لا شيء لحد الان

Keine Abdrücke auf dem Gerät in Amis Haus.
لا بصمات على الجهاز الذي تُرك في منزل ايمس

Die Waffe wurde abgewischt, aber die CSU fand Abdrücke, auf dem Messerblock, woher der Mörder das Messer hatte.
تم تنظيف سلاح الجريمة لكن وحدة مسح موقع الجريمة وجدت بصمات على علبة السكاكين التي حصل منها القاتل على سلاح الجريمة

Zieh sie zurück oder sie werden die Abdrücke auf deinem Gesicht sehen und wissen, dass du geschlafen hast.
اعده الى مكانه و ألا سيرون العلامات على وجهك

Sie hatte Abdrücke auf der Nase. Das gesteh ich Ihnen zu.
كان لديها تلك العلامات على أنفها.

Die Forensik bestätigt, dass die Abdrücke auf der Tasse die gleichen sind wie auf der Leiche.
خبراء الطب الشرعي يقولون ان البصمات على الكأس تطابق البصمات التي وجدناها على الرجل الميت

Oh, der Bericht ist da über die Abdrücke auf dem Brecheisen... Dieselben Abdrücke wie in dem Haus.
لقد طابقوا البصمات على قضيب الحديد للتي وجدناها بالمنزل

Keine Abdrücke auf der Tatwaffe.
لا توجد بصمات على سلاح الجريمة.

Keine Abdrücke auf alldem, soweit.
لا يوجد بصمات على أي من هذه، حتى الآن

Es wurden kein genetisches Material oder Abdrücke auf dem Gerät gefunden.
لاتوجد مواد جينية أو بصمات على الجهاز

Ja, und keine Abdrücke auf der Beweismittelbox, aber wir führen eine volle Testreihe durch.
أجل، ولا توجد بصمات على صندوق الدليل،

Keine Abdrücke auf dem Magazin.
لا يوجد بصمات على المجلة.

Keine Abdrücke auf der Waffe.
لا بصمات على السلاح

- Ebenso keine Abdrücke auf der Notiz.
-لا بصمات على البطاقة كذلك

Sie hatte Abdrücke auf der Nase. Das gestehe ich Ihnen zu.
كان لديها تلك العلامات على أنفها.

- Wir könnten damit die Abdrücke auf dem Kofferraum leichter sortieren.
بصماتي ؟ تُوجد مجموعة من البصمات على صندوق السيارة الخلفي قد تُساعدنا لتحديد أصحاب البصمات

Und die Abdrücke auf der Glühbirne? Ich habe alles überprüft.
-وماذا عن البصمات على اللمضه؟