"adresse der" - Traduction Allemand en Arabe

• عنوان

Sie wollte, dass ich Sie treffe... und gab mir die Adresse der Klinik.
إنّها من طلبتني كي أذهب لرؤيتك. أعطتني عنوان العيادة.

Nun, ich hab die Adresse der... Der Burschen, die sie mir verkauften.
كنت أفكر، وقد وجدت عنوان الذين باعوها لي

Die habe ich noch nicht, aber ich habe die Adresse der Reinigung. Ich schicke sie jetzt.
لا أملكه بعد, لكن لديّ عنوان المغسلة سأرسله الآن.

Können Sie uns die Adresse der Filiale in Scottsdale nennen?
نعم، يمكنك إدخال عنوان لفرع سكوتسديل المقترحة؟

Die Adresse der Internetseite war: "thiscityisgoingonadiet.com" ["Diese Stadt macht eine Diät"]
الآن، كان عنوان الموقع هو thiscityisgoingonadiet.com [هذه المدينة سوف تتبع حمية].

Die Vorderseite der Postkarte war die Datenabbildung, die Hinterseite enthielt natürlich die Adresse der anderen. und die Erklärung wie man diese Abbildungen deuten müsse.
وجه البطاقة البريدية هي رسم البيانات وظهر البطاقة تحتوي على العنوان الخاص بالشخص اللآخر بالطبع و عنوان تفسيري لكيفية ترجمة الرسم.

Wir haben die aktuelle Adresse der letzten Bewohner.
لدينا عنوان حالي للساكن الأخير.

Du erkundigst dich nach Prices Adresse. Der Iceman taucht zuerst auf.
فكر في الامر , طلبت عنوان (برايس) (ايسمان) سبقك اليه

- Die Adresse der Welt der Asgard.
أخبرنى عنوان كوكب الأسجارد الأم

Die Adresse der Destiny basiert nicht auf einem festen Punkt im Weltraum.
عنوان "ديستنى" ليس مؤسس على منطقه معينه من الفضاء

Ich habe dir die Adresse der Reiseagentur geschickt.
أرسلتُ لكَ للتوّ عنوان وكالة السفر.

Besorgen Sie mir sofort die Adresse der Farbenfabrik.
أعطني عنوان مصانع الأصباغ حالاً

Haben Sie die Adresse der Staatsanwältin damit ich mit ihr sprechen kann?
هل لديك عنوان النائبة؟ كي اتحدث معها؟

Ich habe die Adresse der Reformschule in Arizona bekommen.
"حصلت على عنوان مدرسة الإصلاح بِـ"أريزونا

Es ist die Adresse der Operationsbasis der Bruderschaft.
هذا عنوان الأخويّة قاعدة العمليات

Die Tatsache, dass eine Partei einen Domain-Namen oder eine Adresse der elektronischen Post benutzt, die einem bestimmten Land zugeordnet ist, begründet allein nicht die Vermutung, dass sich ihre Niederlassung in diesem Land befindet.
5 - إن مجرد استخدام الطرف اسم نطاق أو عنوان بريد إلكتروني ذا صلة ببلد معين لا ينشئ قرينة على أن مقر عمله يوجد في ذلك البلد.

Das ist die Adresse der Vermittlungsstelle.
هذا عنوان وكالة التبني.

Wie war die Adresse der Lagerhalle?
ما عنوان ذلك المستودع؟

Das ist die Adresse der Erde.
هذا عنوان الأرض

Ich habe die Adresse der Großeltern ins Navigationssystem eingegeben.
أضفتُ عنوان الجدّين إلى النظام الملاحيّ -{\pos(192,195)}