"auf die polizei" - Traduction Allemand en Arabe

• على الشرطة

Heute Morgen in London, schossen historisch gekleidete Männer auf die Polizei.
وفي لندن هذا الصباح وردت تقارير عن رجال بملابس تاريخية يطلقون النار على الشرطة

Bei all den Streiks und Problemen, können Sie sich nicht auf die Polizei verlassen.
..لا يمكنك الاعتماد على الشرطة بكل هذه الهجمات و المشاكل

Der Verdächtige eröffnete das Feuer auf die Polizei mit einer 9-Millimeter Halbautomatik, bevor er sich, zusammen mit zwei Geiseln, in ein nahe gelegenes Lagerhaus zurückzog...
المشتبهبه فتح النار على الشرطة مسدس9 ملليمتر نصف أوتوماتيكي قبلالتراجع إلى مخزن قريب

Die Schmauchspur auf seiner rechten Hand ist von der Kaliber .22, mit der er auf die Polizei feuerte.
أثر بارود الرصاص من الذراع اليمنى يعود لعيار 22 الذي أطلقه على الشرطة

Und dann schießt man auf die Polizei, um was zu tun?
وبعدها تُطلق النار على الشرطة لماذا؟

Wir verlassen uns auf die Polizei.
يجب ان نعتمد على الشرطة

Wir können nicht auf die Polizei zählen. Ich bestehe darauf...
سيد (بيريت) , لا يمكننا الاعتماد على الشرطة للاهتمام بهذه القضية , أصر

Sie haben sich bei Ihrer Sicherheit zu sehr auf die Polizei verlassen, Mr. Sabini.
أنت اعتمدت اعتمادا كاملا على الشرطة لحمايتك يا سيد (سابيني)

Scheiß auf die Polizei.
اللعنة على الشرطة.

Durch den schrecklichen Mord und seinen Angriff auf die Polizei ist Batman zu einer ernsthaften Bedrohung geworden.
بعد كل هذا القتل المروع وهجومه على الشرطة... كشف (باتمان) عن نفسه... وأنّه أصبح مصدراً للخطر.