"aus dem buch" - Traduction Allemand en Arabe

    • في الكتاب
        
    • من كتاب
        
    • من كتابك
        
    • من هذا الكتاب
        
    • من الكتاب
        
    Du hast einen irren Blick, genau wie dieser Typ aus dem Buch. Open Subtitles لديك نظرة عجيبة في عينيك مثل ذلك الشخص في الكتاب
    Sie kann den Abtretungszauber aus dem Buch sagen. Open Subtitles حسناً ، يمكنها أن تستخدم تعويذة التخلي عن قواها الموجودة في الكتاب
    Diese Frau sieht genau wie die Bilder von Prinzessin Panchali aus dem Buch aus. Open Subtitles تلك المرأة تشبه تماما الأميرة بنشالي في الكتاب
    Das erste Grün war die Schrift aus dem Buch Jesaja. TED إذاً أول خط أخضر كانت ترنيمة حقيقية من كتاب أشعياء
    Wir spielen und ihre Schwestern stoßen dazu, wir lachen viel und ich lese ganz dramatisch aus dem Buch "Everybody Poops" vor. TED بدأنا باللعب، وبعدها أنضم اليها أخواتها، وكان هناك الكثير من الضحك، وقمت بإلقاء قراءة درامية من كتاب "الجميع يتغوَّط"
    Du kannst aus dem Buch vorlesen. Nur ein paar Worte sagen. Open Subtitles يمكنكِ أن تقرأين من كتابك أو تقولي فقط بضعة كلمات
    Über Jahrhunderte haben sie sich zusammengefunden, um aus dem Buch zu lesen und dem Teufel zu huldigen. Open Subtitles لقد تقابلوا منذ قرون ليقراو من هذا الكتاب ولعبادة امير الظلام
    Sie kamen heraus aus dem Buch und dafür ging sie hinein. Open Subtitles لقد أتوا خارجين من الكتاب , و هي مضت لداخله
    Diese Frau sieht genau wie die Bilder von Prinzessin Panchali aus dem Buch aus. Open Subtitles تلك المرأة تشبه تماما الأميرة بنشالي في الكتاب
    Ihr spielt wohl die Nass-Offensive aus dem Buch. Open Subtitles أعتقد بأنكم ستنفذون "الهجوم المائي" الموجود في الكتاب
    ( Applaus ) CA: Also du hast -- das exakte Design aus dem Buch kopiert. TED (تصفيق) ك.أ. : إذا نسخت -- قمت بنسخ التصميم كما هو في الكتاب
    Ein paar Stunden sind vergangen, seit ich die Teufelssprüche aus dem Buch der Toten laut vorlas und übersetzte. Open Subtitles مضت بضع ساعات منذ أن ترجمت و نطقت الكلمات لإحياء الشيطان من كتاب الموتى
    Wie aus dem Buch "Einschmeicheln bei Schwiegermüttern". Open Subtitles مقتبس من كتاب كيف تستغل حماتك المستقبلية؟
    Als wir aus dem Buch gelesen haben, haben wir sie zurückgebracht. Open Subtitles . . عندما قرأنا من هذا الكتاب , لابد أننا أعدناهم أعدناهم من الجحيم
    Erwartest du im Ernst, dass ich eine ganze Armee aus dem Buch lese? Open Subtitles هل تتوقع منى بصدق أن اُخرج بالقراءة الجيش بأكمله من الكتاب ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus