"aus einem flugzeug" - Traduction Allemand en Arabe

• من الطائرة
• من طائرة
• من طائره
• من على طائرة

Ich glaube, dass sie größtenteils besser ist als einfach Geld aus einem Flugzeug zu werfen.
أؤمن أن معظم المساعدات هي أفضل من مجرد إلقاء الأموال من الطائرة.

Wenn ich aus einem Flugzeug springen oder den Mt.
إذا أردت أن أقفز من الطائرة أو أن أتسلق قمة إيفريست

Na ja, er ist aus einem Flugzeug gesprungen, um mich zu retten.
حسنًا، لقد قام بالقفز من الطائرة لإنقاذي.

Wusstest du, dass er aus einem Flugzeug sendet... das immerzu nur kreist?
هل تعلم أنه يذيع من طائرة تطير بشكل دوائر طوال الوقت؟

Sie hat mich nicht wirklich gehen lassen, sondern eher mit einem Amboss-Halsband aus einem Flugzeug gestoßen.
حسنا.هي لم تفعل الكثير لتتركني اذهب كما لو انها رمتني من طائرة مع عقد سندان

aus einem Flugzeug zu springen, ist keine natürliche Handlung, also machen wir es richtig und genießen die Aussicht.
القفز من طائره ليس بالشئ الطبيعى لذا دعنا نقوم به بصوره صحيحه ونستمتع بالمنظر , هيا

Ich wurde mit vorgehaltener Waffe aus einem Flugzeug entführt.
لقد اختُطِفت من على طائرة وبتهديد السلاح.

aus einem Flugzeug springt man besser hinten ab.
. ؟ اسهل مكان للهبوط من الطائرة

Eine gesundheitliche Krise lässt Menschen alle möglichen Risiken eingehen, sie kündigen ihren Job oder springen aus einem Flugzeug oder, wie meine Schwester, sie sagen "Ja" zu Therapiesitzungen, bei denen wir bis ins Mark vordrangen.
تجعل الأزمة الصحية الناس تقوم بكل أنواع الأشياء الخطيرة، مثل ترك العمل أو القفز من الطائرة وفي حالة أختي، قول "نعم" لجلسات االمعالجة المتعددة، حيثُ وصلنا أسفل إلى النخاع.

Cooper/Westmoreland sprang aus einem Flugzeug mit 5 Millionen $.
كوبر) أو (ويستمورلاند) قفز) من الطائرة و معه خمسة ملايين

- aus einem Flugzeug springen.
سيقفز من الطائرة

Ich bin gerade ohne Fallschirm aus einem Flugzeug gesprungen und habe dein Leben gerettet.
لقد قمت للتو بالقفز من الطائرة بدون مظلة -وأنقذت حياتكِ !

Ich werde... Ich musste aus einem Flugzeug springen. Ich kümmere mich drum.
كان علي أن أقفز من طائرة على ارتفاع 30 ألف قدم

Obwohl ich Höhenangst habe, band ich mich neulich an einen anderen Menschen und sprang in 3½ Kilometern aus einem Flugzeug.
لذا ورغم أنني أخاف من المرتفعات، قمت مؤخراً بربط نفسي مع شخص آخر وقفزت من طائرة من على إرتفاع 12 ألف قدم.

Manchmal höre ich Geschichten von Leichen, die aus einem Flugzeug fallen.
أحيانا أسمع قصص عن الجثث التي تسقط من طائرة.

Ich will ja nicht, dass er aus einem Flugzeug springt.
ليس كأني سأجعله يقفز من طائرة أو شيئاً كهذا.

- Sieht wie ein Sturz aus einem Flugzeug aus. - Ja, nur waagerecht.
كما لو أنه سقط من طائرة - أجل، بشكل افقي تحديداً -

Ich muss ja sagen, verglichen mit Ihren sonstigen Anfragen, hat der Sprung aus einem Flugzeug eher was Konservatives.
يجب أن أقول أنه مقارنة بطلباتك الاعتيادية القفز من طائرة طلب عادي

Du willst aus einem Flugzeug springen und nicht gesehen werden?
تريد القفز من طائره دون ان يراك احد؟

aus einem Flugzeug?
من طائره ؟ لا, من السمــاء

Ich will aus einem Flugzeug springen.
أريد القفز من طائره

- Sie fiel aus einem Flugzeug.
لقد سقطت من على طائرة