"aus israel" - Traduction Allemand en Arabe

• من إسرائيل
• من اسرائيل

Wir haben das Gebäude umstellt. Wir warten noch auf Antwort aus Israel.
إن المبنى مطوق ولا نزال في انتظار كلمة من إسرائيل

Aber an diesem einen Tag kriegen sie ´n Haufen bearbeitete Diamanten aus Israel.
ولكن بذلك اليوم ، هناك شحنة الماس مقطع من إسرائيل

Ich traf eine sehr nette, jüdische Frau auf dem Markt, und sie kam gerade aus Israel zurück und sie hat es toll gefunden.
لقد قابلت إمرأة يهودية لطيفة جداً في السوق ، أتت للتو من إسرائيل وقد أحبتها

Gestern sagte ich einem, ich sei aus Israel. Und er fragte, ob ich schon mal im Heiligen Land war.
قلت لهذا الشخص البارحة أنني من اسرائيل وسألني هل زرت الأرض المقدسة من قبل ؟

Sehr interessant. Das ist ein Schrift-Designer aus Israel, der das entworfen hat – er nennt es "typosperma".
هذا مثير للإهتمام. و هذا مصمم خطوط من اسرائيل الذي صمم ما أسماه "تايبو سبيرما" -نطفة ذات خطوط-

Seine Mutter aus Israel.
ووالدته من إسرائيل فى الديانة اليهودية

aus Israel.
إنها من إسرائيل

- Die Herren sind aus Israel. - Freut mich.
وهذين الرجلين من إسرائيل

Er ist aus Israel.
من إسرائيل.

Hörner aus Israel.
أبواق من (إسرائيل).

Phil, Claire, das ist Natanya. Sie kommt aus Israel.
"فيل كلير" هذه هي "ناتاليا" إنها من "اسرائيل"

Hummus kommt nicht aus Israel.
الحمص ليس من اسرائيل

Vielleicht bringe ich dir etwas aus Israel mit.
ربما احضر لك شيئاً من اسرائيل