"aussehende" - Traduction Allemand en Arabe

• المظهر
• مظهر

Er ist in Ordnung, wenn man gut und reich aussehende Männer mit leidenschaftlicher Natur und zu vielen Zähnen mag.
أنه لا بأس به. إذا كنت معجب بالأسمر ، و الوسيم و الرجل ذو المظهر الغني عاطفي طبيعياً والكثير من الأسنان

Ich drehte mich um und da stand dieser abscheulich aussehende Mann!
.. واستدرت كان ذلك الرجل القبيح المظهر واقفا هناك

Wir haben schöne, echt aussehende, einfach zu handhabende Fingernägel.
لدينا أظافر جميلة، طبيعية المظهر سهلة التثبيت

Der lustige, gut aussehende Typ aus der Bar?
أتعلمين, الفتى المرح ذو المظهر الجيد الذى قابلتيه فى الحانة ليلة أمس

Aber ich mag Sie und ich denke, Sie sind eine verdammt gut aussehende Frau, und ich würde Sie gerne besser kennenlernen.
ولكن معجبًا بك، وأعتقد بأنك أكثر أمرأة ذات مظهر جيد، وأود أن أتعرف عليك أكثر من ذلك

Gut aussehende Menschen haben kein Rückgrat.
ما من عقبة تعترض طريق من هم حَسَنِي المظهر

Hier, im äthiopischen Hochland, leben sehr ungewöhnlich aussehende Wesen.
هنا، في المرتفعات الإثيوبية تعيش مخلوقات غيرعادية المظهر.

Alter, du musst eine gut aussehende Frau kennenlernen, sie mit heim nehmen und es ihr richtig geben!
يا رجل, يجب عليك لقاء فتاة جميلة المظهر. خذها إلى منزلك, أشعرها بالنشوة الجنسية.

Der gut aussehende Typ mit Sonnenbrille auf 10 Uhr.
الرجل ذو المظهر الرائع بالنظارات الشمسية ساعتك العاشرة

Das war einmal nur ein Markt für gut aussehende Mädchen.
لطالما كان هنا سوق لتجارة الفتيات حسنوات المظهر

Mir wurde gesagt, so hieße der athletisch aussehende Bruder, der so'n roten Trainingsanzug trägt und in diesem Haus hier eine Absteige hat.
لقد قيل ليّ أن نفس الأخ ذي المظهر الرياضي يرتدي ثياب رياضية حمراء. والتسكع امام البناية بهذا العنوان.

Es stellte sich heraus, dass die hohen Tiere in China es liebten, gegen eine gut aussehende, weiße Frau zu spielen.
تقوم باللعب مع بعض الصينيين للحصول على أموالهم تلعب أمام إمرأة بيضاء حسنة المظهر

Im Moment ist Alex von einer CEO Business-Frau-Autorin besessen, die im Grunde eine älter aussehende Version von mir ist.
الآن،اليكس لديها هاجس مع سيدة الأعمال الذي هو في الأساس نسخة من لي كبار السن المظهر

Dieser große, gut aussehende Grobian mit blauen Augen... hat dich nicht etwa belästigt, oder?
هذا الطويل , الحسن المظهر .... ذو العيون الزرقاء لم يؤذيك بأية حال , أليس كذلك ؟

Eine FRrau leitet die Pension. Eine gut aussehende FRrau.
و هناك امرأة تديره امرأة حسنة المظهر

Hier treiben sich ein paar ganz schön verwegen aussehende Gestalten herum.
يوجد هنا الكثير من الزبائن قساة المظهر

Da hast du aber trübselig aussehende Verwandte.
-آسفة -آسف يا فتى، أنت بالتأكيد لديك بعض الأقارب البارزون المظهر

Wenn wir eine wären... würde es eine verdammt gut aussehende sein.
حسناً، لوكناكذلك... لكنا عائلةً جميلة المظهر

Roy, hast du zufällig attraktive, erfolgreich aussehende Freunde?
روي " , هل لديك أى " أصدقاء جذابين حسني المظهر ؟ لا

Ich kann sieben sehr gefährlich aussehende Kerle sehen, die einen Haufen Container bewachen.
أرصد 6 أفراد ذوي مظهر نافذ الخطورة يحرسون زمرة حاويات تخزين.

Normalerweise würde ich das nicht machen, aber ich sah eine aggressiv aussehende Pfadfinderin und... es war mitten in der Keks-Saison.
ولكني رأيت فتاة كشافة ذو مظهر عدواني، وكان ذلك في ذروة موسم الكعكات