"bärte" - Traduction Allemand en Arabe

• اللحي
• لحى
• لحية
• اللحية

Und diese Bärte! So weich und lockig und parfümiert.
وهذه اللحي ناعمه ومُجعّده ومُعَطَّره جداً.

Und dann noch die ekligen Bärte.
ايضاً, تلك اللحي اللعينه

Die Verhörspezialisten trugen Bärte, aber keine Uniformen.
المحققون كانت لديهم لحى ولم يكونوا يرتدون الزي الأمريكي.

Ich pisse auf die Bärte dieser Affen.
أبول على لحى هؤلاء القرود المتعجرفين

Lästerungen, Herr, denn der satirische Schuft da sagt, dass alte Männer graue Bärte haben und ihre Gesichter runzlig sind, dass ihnen zäher Ambra und Harz aus den Augen trieft
يقال هنا ان رجلا عجوزا ذا لحية وتجاعيد واهداب عيونه

Wäre es nicht möglich, dass, wenn die drei ältesten Brüder sich in Afghanistan Bärte stehen ließen, sie einander sehr gleichen?
أليس من المحتمل أن الأخوة الثلاثة عندما أصبح لهم لحية في أفغانستان فقد انتشروا؟

Gleicher Haarschnitt, selbst die Form unserer Bärte ist verwandt...
قصَة شعرنا متشابهة , و حتى شكل اللحية التي نمتلكها يبدو نفسه بطريقة ما

Das ist aus einem Kinderbuch der Nazis, veröffentlicht im Jahre 1938: "Schauen Sie sich diese Typen an! Die verlausten Bärte, die dreckigen, abstehenden Ohren, diese verdreckten, speckigen Kleidungsstücke ...
جاء هذا من كتاب أطفال نازي نشر في سنة 1938: " فقط أنظر علي هؤلاء النااس! اللحي المقملة الموبوءة, و الأذن الناتئة القذرة ، تلك الملابس الملطخة الدهنية ......

Keine Bärte, nur Schnurrbärte.
لا لحى... فقط شوارب

Die schlimmsten Übeltäter nehmen Gartenzwerge, ja große, weiße Bärte...
اسوأ المجرمين يوظفون تماثيل قزمية للحدائق، لحية بيضاء كبيرة...

Er trug einen Bart. Anscheinend steht sie auf Bärte.
رَأيتُه. كَانَ عِنْدَهُ a لحية.

Sie mag keine Bärte und...
وتكره اللحية و ..

Ich finde, Bärte sind sexy.
أعتقد أن اللحية تكون مثيرة