"bedeutet nur" - Traduction Allemand en Arabe

• فقط يعني
• يعني فقط

Es bedeutet nur, dass es eine andere Art von Richtig gibt.
انه فقط يعني ان هنالك اكثر من وجه للحقيقة.

Es bedeutet nur, dass wir noch härter daran arbeiten müssen, um ihn wahr werden zu lassen.
الامر فقط يعني ان علينا ان نعمل بجد اكثر لنحقق الحلم

Das bedeutet nur, dass ich es gefunden habe und nicht weggeworfen habe.
هذا فقط يعني أنني وجدتها ولم أرميها بعيداً

Schließlich ist Unsterblichkeit nicht gleich Unbesiegbarkeit, es bedeutet nur, du kannst nicht sterben.
الخلود لا يتضمن المناعة، فهو يعني فقط أنك لن تموت.

Das bedeutet nur, dass wir mehr Weiße umbringen sollten.
لا يعني هذا أن نتخلص من حكم الإعدام يعني فقط أن نقتل رجال بيض أكثر

Naja, das bedeutet nur, dass sie das was sie hatten, nicht hätten haben dürfen.
نعم حسناً هذا فقط يعني أن ماكان لديهم لم يكن إمتلاكه شرعياً

Das bedeutet nur, er würde sich über Pussys Tod freuen.
إنه فقط يعني أن لديه سبب ليرغب برؤية بوسي ميتاً... .. فهذا يعطيه المزيد من الوقت

Es bedeutet nur, dass es meine Schuld war.
إنه فقط يعني أنه كان خطأي

Das bedeutet nur, dass es mehr für mich gibt, Bro.
كلا هذا فقط يعني الكثير لي ..

Und hören Sie, ich mag Ihnen vielleicht wie ein Anfänger erscheinen, aber das bedeutet nur, dass die andere Seite uns nicht kommen sieht.
ربما أبدو كمُبتدئ ولكن هذا يعني فقط بأن الطرف الآخر لن يرانا قادمين

Nein, das bedeutet nur, dass sie jetzt noch wild entschlossener sind, ihn zu finden.
لا هذا يعني فقط أنهم سيعانون كثيرا حتى يجدوه

Es bedeutet nur, was auch immer Sie morgens um 4 Uhr vorhatten, noch schlimmer gewesen sein muss.
وهذا يعني فقط كل ما كانت تصل إلى حتى 4: 00 أن انا يجب الصباح كان أسوأ.

Das bedeutet nur, dass es etwas länger dauert.
بل يعني فقط انها سوف يستغرق وقتا أطول قليلا .