"besorgen sie mir" - Traduction Allemand en Arabe

• أحضر لي
• احضر لى
• احضر لي
• احضري لي
• الحصول على لي
• أحضري لي

Besorgen Sie mir ein Brüllofon. So eins, wie die in den Filmen haben.
أحضر لي مكبر صوت مثل الذي يستخدمونه في الأفلام

Also gut. Besorgen Sie mir eine Kopie, dann berichte ich über die Ermittlung.
حسناً أحضر لي نسخة وأبقني مطلعة على سياق التحقيق

Und Besorgen Sie mir Träger für meine Sachen.
و أحضر لي إثنان أقوياء لحمل أغراضي

Besorgen Sie mir einen vernünftigen Monster-Truck, vorher brauchen wir gar nicht weiterzuverhandeln, ok?
الأن, احضر لى شاحنة ذو عجلات ضخمة جيدة ولا تعود الى قبلما تفعل, حسناً ؟

Besorgen Sie mir Bilder, die ich vor Gericht verwenden kann.
احضر لي بعض الصور التي يمكنني أن استخدمها في المحكمة

Besorgen Sie mir ein Exemplar der Kinderbetreuungsgesetze.
احضري لي نسخة من كتاب تعليمات وقوانين رعاية الاطفال

Besorgen Sie mir Arbeiter.
مجرد الحصول على لي بعض العمل.

Kiera, Besorgen Sie mir eine Liste, wer Zeit hat.
كيرا , أحضري لي قائمة المصورين المتاحين

Besorgen Sie mir die UN-Überwachungsbänder.
أحضر لي أشرطة المراقبة بالأمم المتحدة

Hoffman, Sie bleiben hier. Baker, Besorgen Sie mir einen Gleisplan von Fuller bis Stanton.
(هوفمان)، إبقَ هنا و (بيكر)، أحضر لي مخطّطاً من "فولير" إلى "ستانتون" رجاءً

Ich rufe ihn an. Besorgen Sie mir ein verdammtes Telefon.
سأتصل به أحضر لي هاتفاً لعيناً

Räumen Sie das auf, Besorgen Sie mir ein neues und finden Sie diese Blaupause.
الأن, نظف هذا, أحضر لي واحداً جديداً, و جِـد المخططات اللعينة!

Besorgen Sie mir über McQuaid Security, was Sie können. Okay.
أحضر لي ما استطعت من أمن ماكويد

Besorgen Sie mir ein Satellitentelefon, eine sichere Leitung.
أحضر لي هاتف بخط آمن

Besorgen Sie mir, was ich will!
أحضر لي ما اريده فقط

Fayed braucht jetzt jemanden! Besorgen Sie mir einen Namen, verdammt!
(فايد) يحتاج لشخص الآن احضر لى إسماً, اللعنة!

Also, statt für Ihr Gemüse nach Jersey zu fahren, Besorgen Sie mir etwas, das ich verwenden kann.
لذا، بدلاً من الذهاب لذلك المركز من أجل المنتجات .. احضر لي شيئاً يمكنني استخدامه

Dann Besorgen Sie mir zuerst ein neues Dienstmädchen. Eine junge Frau, die keiner vermisst, wenn sie verschwindet.
احضر لي خادمة خادمة لن يفتقدها أحد إذا اختفت

Sonst Besorgen Sie mir einen Anwalt.
ثم تعودين لي باستراتيجية حقيقية؟ غير ذلك، احضري لي محامي

Besorgen Sie mir diesen kleinen Tisch aus dem Laden auf der Madison.
احضري لي تلك المائدة الصغيرة التي أعجبتني من متجر (ماديسن)

- Besorgen Sie mir einfach die Namen.
مجرد الحصول على لي أسماء .

Besorgen Sie mir ein paar Physostigmine.
أحضري لي بعضَ الفايزوستغمين