| betrunkene Cheerleaderin suspendiert. | Open Subtitles | تم ايقاف مشجعة ثملة تدعي انها رأت فتى يطير |
| Ungefähr da kam diese betrunkene Frau an, die mir angeboten hat ihr Titten zu zeigen, wenn ich ihr ein Bier kaufen würde und es mit ihr teilen. | Open Subtitles | و عندها عرضت إمرأة ثملة علي ان تريني صدرها إذا وافقت على أشتري لها بيرة |
| Wenn's nach dir ginge, würden wir immer noch betrunkene ausnehmen. | Open Subtitles | لو أصغينا إليك،لكنا لازلنا للآن نسرق السكارى. |
| Du bist voll der betrunkene High-School Typ, der sich heimlich auf einer Feier besäuft. | Open Subtitles | أنت فتى المدرسة الثمل الذي يسرق الخمر أثناء الحفلة |
| Nichts als betrunkene Holzfäller und Hippies, die Marihuana anbauen. | Open Subtitles | جميعهم حطّابون سكارى ومزارعي مخدرات هيبيين |
| Also werden wir dieses Lokal nicht verlassen, bevor er diese betrunkene Kuh gegessen hat, von der er nicht aufhören kann zu reden! | Open Subtitles | لذا نحن لن نغادر هذا المكان حتى يأكل تلك البقرة الثملة والتي لم يتوقف بالحديث عنها |
| Nein, ein paar betrunkene haben versucht, einen Heißluftballon abzuschießen. | Open Subtitles | لا, بعض الشباب الثملين كانوا يحاولون اسقاط منطاد |
| Wow, niemand kann besser Ratschläge geben als kinderlose betrunkene. | Open Subtitles | لا أحد أفضل من السكير العقم ليعطواْ نصائح أبوية |
| Das ist nicht Miami. Hier geht es um betrunkene. | Open Subtitles | هذا هو خليج الأزرق ، وليس ميامي لا حد ذاتها الشكاوى وأحيانا في حالة سكر |
| Es ist ja sehr schmeichelhaft, dass eine wunderschöne, betrunkene Frau Gefühle für mich entwickelt. | Open Subtitles | كم هو أمر مُغري... أن أسمع فتاة ثملة جميلة تتحدث عن مشاعرها تجاهي... |
| Da dreht eine betrunkene Frau durch, und ins Penthouse. | Open Subtitles | ففيها امرأة ثملة تتصرف بغرابة وتحقق من شقة السطح |
| Ich kann jetzt schon das kleine betrunkene Mädchen hören, wie es vor sich hin schluchzt... | Open Subtitles | يبدو وكأنه جلد فتاة ثملة استطيع أن أسمعها تتوسل عبر الهاتف... |
| Wenn's nach dir ginge, würden wir immer noch betrunkene ausnehmen. | Open Subtitles | لو أصغينا إليك،لكنا لازلنا للآن نسرق السكارى. |
| Ich nehme an, Sie suchen verirrte Hunde und sperren betrunkene ein. | Open Subtitles | أتصوّركم تلاحقون الكلاب المفقودة وتحبسون السكارى. |
| Ihr Bruder bat Sie, die betrunkene Amerikanerin zurückzulassen, aber Sie sind geblieben. | Open Subtitles | لقد رجاك أخوك لتترك الأمريكي الثمل في الحفلة لكنك بقيت |
| Das und die Geschichte über ein paar... betrunkene Elfen, die im Einkaufszentrum ältere MILFs angraben. | Open Subtitles | هذا وقصة الجنيّ الثمل الذي يتحرش بالنساء في المركز التجاري. |
| Um dir den Platz freizuhalten, musste ich drei betrunkene Teenager abwehren, die "Saugen und Blasen" spielen. | Open Subtitles | حين كنت أحجز مقعداً لك كان علي أن أبعد ليس واحداً بل 3 مراهقين سكارى يلعبون ، اشفط و انفخ |
| Könntest du bitte auf das betrunkene Mädchen zurückkommen? | Open Subtitles | هل لك أن تعود من فضلك للفتاة الثملة ؟ |
| Ich schrubbe den ganzen Tag Toiletten und nachts tanze ich für betrunkene Verlierer, die 5-Cent-Stücke auf meinen Hintern schmeißen. | Open Subtitles | أنظّف المراحيض طوال النهار وفي الليل أرقص أمام الفاشلين الثملين الذين يرمون العملات المعدنية على مؤخرتي |
| Ist er nicht. Er ist überhaupt nicht wie dieser alte, betrunkene König. | Open Subtitles | ليس كذلك ليس مثل هذا الملك السكير المُسن. |
| betrunkene, Ordnungswidrigkeiten und häusliche Gewalt, können wir bewältigen, aber das ist ein wenig... | Open Subtitles | المخمورين والخارجين عن القانون،تحديات محلية يمكننا التعامل معها |
| Du hast 'ne betrunkene Frau mit 'ner Kopfverletzung ausgenutzt. | Open Subtitles | لقد استغليت امراة مخمورة وبها اصابة بالغة في راسها عمل جيد |
| Sei sogar eine betrunkene Hure. Aber sei keine nörgelnde, betrunkene Hure. | Open Subtitles | أو كوني عاهرة سكيرة، لكن لا تكوني عاهرة سكيرة مزعجة |
| Eines Nachts kamen betrunkene Komantschen. | Open Subtitles | فى ذات ليلة كان هناك رجال ثملين |
| Der betrunkene sagt: "Warum trägst du keine Armbanduhr wie alle anderen?" | Open Subtitles | سأله رجل ماذا يجري ؟ السكران قال مالذي تهتم به ؟ أساعة يد او بأشياء اخرى |
| Nein, die betrunkene Frau sagte dem Barkeeper, sie nicht zu rufen. | Open Subtitles | لا , المرأة السكيرة قالت للنادل لا يتصل بهم |
| Wie viele betrunkene Physiker können wir in diese Hütte stecken? | Open Subtitles | كم فيزيائي في حالة الثمالة بامكانكٍ حشرهم في ذالك الكوخ |