"bezahlst" - Traduction Allemand en Arabe

• تدفع
• ستدفع
• أتدفع
• ادفع
• تدفعين
• سيدفع
• حسابك
• وتدفع
• ستدفعين
• تشترى
• لتدفع

Du liebst mich nicht, rufst nicht an, brauchst mich nicht, bezahlst mich nicht.
أنت لا تحبني ولا تتصل بي ولا تحتاج إليّ ولا تدفع لي

Wenn du hungrig zur Arbeit kommst, dann bezahlst du, wie alle anderen auch.
و الفطور غير مجاني تأتي إلى العمل جائعا تدفع كما يدفع الآخرين.

Du bezahlst mich nicht dafür, dass ich dir die Hand halte.
أنت تدفع لي وأنا أريك الطريق، لا أن أوصلك، ياصديقي.

Überlass ihn mir, wie vereinbart... oder du bezahlst für deinen Verrat.
..ضعه تحت تصرفي كما سبق واتفقنا والا ستدفع ثمن خيانتك

Wow, bezahlst du dafür oder vögelt dich wirklich jemand kostenlos?
أتدفع أم ثمة شخص يقبل مضاجعتك بالمجان؟

Du gehst einfach am Donnerstag zum Gericht und bezahlst die Strafe.
إذهب إلى المحكمة يوم الخميس و ادفع الغرامة

Du gabst ihm $500 und bezahlst seinen Drink?
أنتي أعطيته فقط خمسمائة دولار و سوف تدفعين ثمن شرابه أيضاً؟ صح؟

Okay, Schätzchen, du bezahlst den Tisch und es ist auch deine Wohnung.
حسنٌ، عزيزي، أنت من سيدفع ثمن هذه الطاولة، وهي شقتك أيضًا.

- Du bezahlst. - Du kleidest dich nuttig.
على حسابك - لكن يجب عليك إرتداء ملابس فاضحه -

Wenn du länger bleibst, wäre es schön, du bezahlst ein bisschen Miete.
إذا كنت ستبقى لفترة طويلة أعتقد أن عليك أن تدفع الإيجار

Du bezahlst für den Schnickschnack, dafür, dass sie mit Gold und Platin überzogen sind.
أنت تدفع مقابل التباهي لأنها مطلية بالذهب والبلاتين

Spanisch Er fragt, ob du auch seine Beerdigung bezahlst.
يريد ان يعلم , هل سوف تدفع تكاليف الجنازة ايضا؟

Ich komme, weil du mich dafür bezahlst!
ساقابلك في البهو وذلك لانك تدفع لي ليس الا

Der wird abraten. Dafür bezahlst du ihn.
ستان ، سيرفض بالتأكيد ، لهذا تدفع له المال

In diesem Hotel Wenn du die Luft nicht bezahlst, vergasen sie dich.
عليك أن تدفع , حتى ثمن الهواء او سيسمّمونك بالغاز حتى الموت.

Und warum bezahlst du $ 10.000 für sein SkeIett?
ولماذا تدفع 10 آلاف دولار مقابل هيكله العظمي؟

Darf ich fragen, warum du so viel dafür bezahlst, damit ich mein Talent vorführe?
هل لى أن أسأل لماذا ستدفع مثل هذا المبلغ ؟ لترانى أظهر مواهبى ؟

Es ist ein Fehler, wegzuschauen, denn am Ende bezahlst du doch.
لطالما اعتقدت أنه خطأ كبير أن تتغاضى لأنك ستدفع الثمن في النهاية

bezahlst du brav deine Rechnungen?
هناك شيء خطأ هنا، أتدفع فواتيرك يا (فرانك)؟

Nino, jetzt hör mir mal zu. Du bezahlst dasselbe.
نينو اسمعني ادفع نفس السعر

Du bezahlst, wenn du uns willst und wenn du uns loswerden willst.
نحن لسنا هنا لنفعل ما تريدينه حين تدفعين لنا حين ترغبين بنا وحين ترمينا

Mann, damit bezahlst du die Hochzeit! Wir reden hier von zehn Riesen.
يا إلهي, هذا سيدفع لك أجرة الزفاف, إنها 10 ألالآف دولار ما نتكلم عنه

Ok. Das ist ein Anfang, du bezahlst den Nachtisch.
-حسناً، التحلية على حسابك

Du erstellst Originalinhalte, Du bezahlst die Sportligen um eigene Inhalte zu liefern, Du machst Werbung damit -- Zack! -- bist Du ein Medienunternehmen.
أنت تنشئ محتوى أصلي، وتدفع للاتحادات الرياضية لتمنحك محتوى أصلي، وتدير دعاية ضدها، إذًا أنت شركة إعلامية.

Ich habe mich schon gefragt, ob du bezahlst, oder ob ich dir eine Rechnung schicken muss.
لقد كنتُ أتساءل إن كنتِ ستدفعين لي أم إذا كنتُ سأضطر لأن أرسل لكِ فاتورة

Sundance sagt, du hast ein weiches Herz, machst teuren Urlaub bezahlst ständig für alle und bist ein schlechter Spieler.
ساندنس يقول لأنك مترف تأخذ دائماً أجازات مكلفة و تشترى الشراب للجميع

Nächstes Mal, wenn du herkommst, bezahlst du mich.
المرة القادمة التي تأتي إلى هنا يجب أن تكون آتيا لتدفع لي المال