"bis zum tage" - Traduction Allemand en Arabe

• حتى يوم

Auch wenn ich wohl bis zum Tage meines Todes an dich denke, so vermiss ich dich doch immer weniger mit jedem Tag, der verstreicht, Johanna.
... و على الرغم من أنني سأظل أفكر فيك حتى يوم مماتي أعتقد أن إشتياقي إليك سيقل بمرور يوماً بعد يوم

Ich habe diesen Mann bis zum Tage seines Todes gehasst!
كرهت ذلك الرجل حتى يوم موته

Ich habe diesen Mann bis zum Tage seines Todes gehasst! Sperrt ihn ein!
كرهت ذلك الرجل حتى يوم موته