"boxer" - Traduction Allemand en Arabe

• بوكسر
• الملاكم
• ملاكم
• باكسر
• الملاكمين
• الملاكمة
• ملاكمين
• مُلاكم
• المقاتل
• المقاتلين
• ملاكماً
• الملاكمون
• يلاكم
• ملاكمة
• لملاكم

Geh zu Boxer, bleib bei ihm, erzähl es niemanden, versteck dich einfach.
اذهب إلى بيت بوكسر وابق هناك ولا تخبر أحدً، واختبئ فحسب

Hier ist also ein neun Jahre alter Boxer namens Milo, der einen sehr agressiven Tumor hatte genannt ein malignes Neurofibrom, das auf der Schulter wuchs.
إذن هذا كلب بوكسر ذو تسعة اعوام يدعى مايلو و مصاب بورم شديد الشراسة يدعى بالورم الليفي العصبي الخبيث في كتفه.

Manche sagen, es sei das Wichtigste für einen Boxer, viel Herz zu haben.
يقول الناس أنه أهم شيء يجب أن يحصل عليه الملاكم هو القلب

Dieser Boxer wird dir ein besserer Freund sein als Jan Bettelheim.
ذلك الملاكم سيكون صديق أفضل من يان بيتلهايم

Wer ein guter Boxer werden will, braucht eine gute Rechte.
انظروا الآن ، لكي تصبح ملاكم جيد يجب أن يكون لديك يمين مستقيمة جيدة هل رأيت هذه ؟

Wir erhielten dieses Bild von Boxer von einer unidentifizierten Quelle, die sich Deep Throat 2 nennt.
(لقد تلقينا للتو هذه الصورة لـ (باكسر من مصدر مجهول يسمى نفسة (دييب ثروت 2)

Einer der Boxer kommt jetzt durch die Menge zum Ring.
احد الملاكمين فى طريقة الان وسط هذا الحشد الى الحلبة

Für diejenigen von Ihnen, die Jordan nicht kennen, er war der Stabschef von Barbara Boxer und hat an drei kalifornischen Senatswahlkämpfen gearbeitet.
ولمن لا يعرف جوردان منكم كان كبير موظفي باربرا بوكسر وقد عَمِل في ثلاث حملات

Einer fing an mit "Boxer", der tote Hund seiner Großeltern.
واحد بدأ بذكر "بوكسر" كلب جده الذي تُوُفّي.

Sie bekommen Boxer, T.J. McCabe und den Neuen...
و لذا سيكون معك "بوكسر" , "تى جى" و هذا الرجل الجديد

Das wäre ein legitimer Rückkampf, der Boxer gegen den Faustkämpfer.
هذا سَيَكُونُ اعاده للمباراه، الملاكم ضدّ المعاقب.

Heute sehen wir ungewöhnliches Match - ein Boxer gegen einen Wrestler, und der Erlös ist für einen guten Zweck.
الليلة المباراة الغريبة جداً بين الملاكم والمصارع مع كل المتاعب

Normalerweise sagt man, der Wrestler packt den Boxer und das war's.
أتعرف المؤامرة أن يجلب المصارع الملاكم لمجالة

Glaubst du, Johnny lässt sich das von einem Jungen... kaputtmachen, der sich nur aufspielt, weil er als Boxer versagt hat?
اتعتقد ان جونى سيهدد مخططه الاجرامـــــى بسبب ملاكم سابق لا يمكنه السكوت

Er war früher Boxer und eine Weile in Amerika.
ملاكم سابق عاش لفتره فى الولايات المتحده

Ich versteh einfach nicht, warum einer Boxer sein will.
انا لا أفهم لماذا يريد أي شخص ان يصبح ملاكم

Am 27. Juni 2008 verschwand Boxer Santaros, berühmter Schauspieler mit Beziehungen zu den Republikanern, spurlos.
فى 27 يونيو‏ عام 2008 (باكسر سانتيروز) بطل افلام حركة الذى لة علاقات وطيدة مع الهيئة الجمهورية اختفى دون اثر

Ich werde euch die Geschichte von Boxer Santaros erzählen und von seiner Reise entlang der Straße, die keiner nahm.
(سأقص عليكم قصة (باكسر سانتيروز ورحلتة التى بلا عودة

Boxer, deren Stil sich wie Feuer und Eis unterschied.
الملاكمين المحترفين المختلفين عن نار وثلج

Zu viele nennen sich Boxer, die nicht mal Kämpfer sind.
العديدون يُطلق عليهم ملاكمون ولم يقاتلوا قط ، الملاكمة فن أليس كذلك ؟

- Nein, nicht abgekartet! Es waren gute Boxer.
لقد كانوا ملاكمين جيدين ولكنهم لم يكونوا قتله مثل هذا الرجل

Er ist ein Boxer. Wir haben Spuren eines Kampfes gefunden.
أنهُ مُلاكم لقد وجدنا أدلةً عن وجودِ قتال

Chinesischer Kämpfer besiegt westlichen Boxer.
المقاتل الصينى هزم الملاكم الغربى

Ich weiß gar nich', was Boxer so trinken. Trinkst du Tee?
لا اعلم ماذا يشرب المقاتلين , هل تشرب الشاي ؟

♪ Wenn du einen Boxer willst ♪ Gehe ich in den Ring für dich
إن كنتي تريدين ملاكماً سأدخل عالم الحلبات من أجلك

Ein kurzes Hallo wie Boxer mit den Handschuhen
إنه ترحاب سريع مثلما يرحب الملاكمون بالقفافيز

Sie meinen, er ist einem so erfahrenen Boxer gewachsen?
هل تعتقد بأنه يستطيع ان يلاكم شخص ما مثل روكى بالبوى ؟

Luther, hast du schon mal einen zum Krüppel geschlagenen Boxer gesehen?
هيا يا لوثر هل رأيت لاعب ملاكمة عجوزاً ثمل..

Training für einen Boxer Ihres Alters das Aus bedeuten können.
بدون تدريب صحيح ..يمكن أن يعني النهاية لملاكم فى عمرك ... الآن، أنت تعتبر