"brühe" - Traduction Allemand en Arabe

• الحساء
• المرق
• خوخ مجفّف
• حساء
• مرق
• والمرق

Hier ist die Brühe. Sie muss heiß serviert werden.
. هاهو الحساء للسيدة بروفى . تأكد أنه جيد وساخن

Kommen Sie später ins Refektorium, ich gebe Ihnen eine große Tasse Brühe!
تعال لقاعة الطعام لاحقا لتناول طبق من الحساء

Können wir da Brühe von machen?
هل بإمكاننا استخدامه من أجل صنع بعض الحساء ؟

Seit Mittwoch habe ich nur etwas Huhn und klare Brühe gegessen.
أكلت ساق دجاجه فقط .و بعض المرق الصافي منذ الأربعاء

Brühe. Sie möchte wissen, ob Sie Brühe haben.
خوخ مجفّف، إنها تريد معرفة إن كنتم تملكون خوخ مجفّف

"Eintopf vom Fiesling ist vielleicht eine giftige Brühe."
ماذا ؟ ،الحساء الذي يقدم من متنمر حساء مسموم

Diese Ramen sind vollkommen ohne Brühe.
يُقدم هذا الطبق من دون مرق إطلاقاً.

"George, können wir da Brühe von machen?"
جورج , هل بإمكاننا استخدامه من أجل صنع بعض الحساء ؟ ماذا عن هذه العقول ؟

Guck mal: Gehirn! " Können wir da Brühe von machen?"
هل بامكاننا استخدامها من أجل صنع بعض الحساء ؟

- Du kennst meinen Standpunkt. Wenn mir diese Brühe nicht der Mörder auf einem Silbertablett serviert, schnüffle ich nicht daran.
ما لم يكن هذا الحساء الأصفر قادراً على مساعدتي في تتبع تحركاتها قبل أن تتعرض للطعن

Er nahm nichts außer etwas Brühe zu sich, und das meiste davon spuckte er wieder aus.
لم يتناول شيئاً ولكن أحضرت .له بعض الحساء أخر يوم .ولكن تقيأ معظمه

Dann Brühe mit pochiertem Ei und Parmesan.
ثم الحساء مع البيض المسلوق وجبن البارميزان

Sie sollten Brühe essen.
يكون من الافضل لو اخذتي بعض الحساء

Hört auf, diese osmanische Brühe zu löffeln.
‫لا تشربن من هذا الحساء العثماني القذر! ‬

In die Stadt, Brühe holen.
إلى البلدة يا سيدتي. للحصول على بعض المرق.

Gibt es die Brühe in verschiedenen Geschmacksrichtungen?
حسناً ، هل يأتي هذا المرق بنكهات مختلفة ؟

Nun, nur die Brühe ist vom Aal.
حسناً المرق الوحيد هو الأنقليس

Brühe.
خوخ مجفّف

Der Großmeister wird ihre Brühe probieren und dem Mädchen seinen Segen geben.
سوف يتذوق حساء الفتاة و سيمنحها مباركته

Nein, das ist nur ne Brühe mit verschiedenen Gewürzen und Gemüse.
انه حساء فقط مع بعض التوابل والخضروات

Erst mal ein Löffelchen Brühe... - Ich hab mein Gesäß...
هنا، لدينا بعض مرق

Sellerie, Karotten und Zwiebeln schneiden und in Butter andünsten. Dazu kommt Brühe.
حضري الزبدة والمرق ثم ضعي الكرفس والجزر والبصل