"bridge" - Traduction Allemand en Arabe

• البريدج
• الجسر
• بريدج
• بريدجيت
• بردج
• كوبرى
• جسر
• كوبري
• لجسر

Möchten Sie eine Partie Bridge mit meiner Frau und meiner Schwester spielen?
اتمنى لو أنك تود الأنضمام لى وزوجتى وشقيقتى فى لعبة البريدج

Über eine Stunde mit nur 51 Karten Bridge zu spielen, erscheint nicht sehr glaubwürdig, Madame.
القيام بلعبة البريدج لمدة ساعة بـ 51 ورقة هذا أمر لا يصدق يا سيدتي

Ich antwortete und als ich ankam, habe ich Jason beobachtet, wie er mit einem Polizisten der Golden Gate Bridge sprach.
استجبت ، وعندما وصلت ، راقبت جيسون وهو يتحدث مع ضابط الجسر

Er irrte am CO-KanaI herum, in der Nähe der Key Bridge.
رفعوه من القناة عندما وجدوه تائهاً قرب اوتاد الجسر

Wer betet, dass das Reich komme, kann nicht Bridge oder Poker spielen.
استمعوا لي، أيها المخطئون لا يمكنكم الصلاة للحياة الآخرة وتلعبون بريدج أو البوكر

Nach dieser Logik sollten wir also auch "Bridge" spielen, eine Chuppah halten... und beim olympischen Rodelwettbewerb mitmachen.
حسب هذا المنطق فعلينا أيضا لعب لعبة بريدج و حمل العروش و دخول منافسات التزلج الأولمبية

Die Wahrheit ist, dass wir gleich sind, Bridge, du und ich.
الحقيقة هى أننى أنا وأنتِ واحد يا بريدجيت

Wie ich sehe, spielen Sie gerne Karten, auch wenn Sie kein Bridge spielen.
أرى أنك تجيد اللعب بالورق سيدي, مع أنك لا تجيد لعب البريدج

"Edna spielt Bridge um vier. Edna sagen, dass ich sie liebe."
إيندا تلعب البريدج في الساعة 4 أخبر إيندا أنك تحبها

Ein paar Abende später fuhren wir zum Bridge zu einer der Wachsfiguren.
لاحقا في أحد الأمسيات، ذهبنا إلى ..بيت أحدتماثيلالشمعلنلعب البريدج.

Sie hatte mir Bridge beigebracht und auch ein paar elegante Tangoschritte, und welchen Wein man mit welchem Fisch zu sich nimmt.
لقد علمتني كيف ألعب لعبة البريدج و علمتني بعض خطوات التانجو الراقية كما علمتني أنوع النيذ الذي يلائم الأطباق المختلفة.

Onkel Nikolai gibt mir eine Party im Bridge.
العم نيكولاي قام بعمل حفلة لي اسفل الجسر

- Onkel will dich im Bridge.
العم يريد التأكد انك الليلة ستكون هنالك اسفل الجسر

Letzter Halt der Beaming-Tour: Die Golden Gate Bridge.
حسناً ، آخر موقف في جولة التنقل العالمية . الجسر الذهبي

Hier ist Rescue 2, Bay Bridge, steige Nordwärts Richtung Stadt. Steige auf 400.
هذا هو الانقاذ 2 ، من الجسر نتجه شمالاً إلى المدينة ، بارتفاع 400

Fantastisch. Noch ein Spiel Bridge. Lest kein Buch oder so.
مذهل ، لعبة أخري من بريدج لا تقرأ كتب او أي شئ.

Ich habe mit meiner Mutter Bridge gespielt.
إعتدت أن ألعب الـ"بريدج" مع أمي في غرفة نومها.

Ich habe mit meiner Mutter Bridge gespielt.
إعتدت أن ألعب الـ "بريدج" مع أمي في غرفة نومها

Bleib zumindest aufeinen Geburtstagsdrink mit mir und Bridge, ja?
على الأقل ابقى من أجل أن تشرب نخب عيد ميلاد بريدجيت

Der arme alte Mr. Bridge.
السّيد الكبير السن الفقير بردج.

- Wie wär's mit einer Partie Bridge? - Sie spielen sicher viel zu gut für uns.
لنقل ، ماذا عن كوبرى من المطاط انت على الارجح جيد جدا بالنسبة لنا

Wusstest du, dass nach der 59th Street Bridge ein Lied benannt wurde?
هل كنتِ تعلمين أن هناك أغنية باسم جسر الشارع رقم 59؟

An alle Einheiten, ein Stuyvesant Memorial Krankenwagen hat gerade die Straßensperre passiert und fährt östlich über die City Island Bridge.
إلى كل الوحدات,سيارة من مستشفي ستويفسانت التذكارية مرت حالًا من الكمين وتتجه إلى كوبري المدينة.

Sie bemerken vielleicht diese Maßstabsleiste, die 100 Mikrometer für die Tower Bridge und 20 Mikrometer für den dicken Mann anzeigt.
يمكنك أن تلاحظ شريط القياس هذا، وأنها 100 ميكرون لجسر البرج و20 ميكرون للرجل السمين.