Wir bauen eine Schule, bringen ihnen unsere Sprache bei, aber nach was weiß ich wie vielen Jahren verschlechtern sich die Beziehungen nur. | Open Subtitles | نبني لهم المدارس و نعلمهم اللغة الإنجليزية ولكن ماذا بعد؟ كم سنة؟ |
Wir bringen ihnen bei, ihren Instinkten zu folgen, sich nicht auf die Technologie zu verlassen. | Open Subtitles | نحن نعلمهم ان يتبعوا غرائزهم و ان لا يعتمدوا على التكنولوجيا |
Unsere Kinder lernen, was im menschlichen Körper passiert. Wir bringen ihnen bei, wie ein Verbrennungsmotor funktioniert und wir sagen sogar: "Wenn du wirklich Astronaut werden willst, kannst du einer werden!" | TED | إننا نعلم أبناءنا كيف يعمل جسم الإنسان، نعلمهم كيف يعمل محرك الاحتراق ونخبرهم أيضاً أنك إذا كنت ترغب في أن تصبح رائد فضاء فإنه بإمكانك ذلك |
Wir bringen ihnen bei, keine Angst zu haben. | Open Subtitles | نحن نعلمهم أن لا يكونوا خائفين |
Wir bringen ihnen unsere bei. | Open Subtitles | ونحن سوف نعلمهم أسلوبنا |