"bruder und" - Traduction Allemand en Arabe

• وأخي
• أخ و
• أخوك و
• أخي و
• وشقيقي
• أخوها وهو
• و أخي
• وشقيقك
• وشقيقه
• الأخ والأخت

Mein Bruder und ich bezahlen Gebühren an dieser Uni. Halten einen erstklassigen Notendurchschnitt.
أنا وأخي ندفع رسوم لهذه الجامعة و حاصلون على 3.8 كمعدل تراكمي

Dasselbe gilt auch für die Musik, die mein Bruder und ich speziell für den Central Park komponiert und zugeschnitten haben.
حسناً، الأمر كذلك بالنسبة للموسيقى، والتي قمت أنا وأخي بكتابتها وفقا لخريطة الحديقة المركزية على وجه الخصوص.

Mein Bruder und ich waren im Wohnzimmer und schauten aus dem vorderen Fenster. Wir sahen zwei Soldaten, die unsere Einfahrt hochmarschierten.
كنت وأخي في غرفة المعيشة ننظر من النافذة الأمامية، ورأينا جنديين يمشيان في الطريق إلى منزلنا.

Als ich 17 war, traf ich meinen Vater zum ersten Mal, und erfuhr, dass ich einen Bruder und eine Schwester hatte, von denen ich nie wusste.
وعندما كنت في السابع عشر من عمري، تعرفت على أبي للمرة الأولى، وفوق كل ذلك علمت أن لدي أخ و أخت لم أكن أبداً أعلم بهم

Denn zu 75% müssen Ihr kleiner Bruder und seine Schwester auf der nächsten Beerdigung heulen.
و هناك احتمال ثلاثة على أربعة أن يبكي أخوك و أختك على كفن آخر

Mein Bruder und ich sind Musiker und Musikproduzenten.
الآن، أخي و أنا، نحن موسيقيان ومنتجان للموسيقى.

erschießen sie meinen Bruder und mich.
سيطلقون عليّ النار أنا وشقيقي.

Mein Bruder und ich wuchsen inmitten von Kindern aus Ein-Kind Familien auf.
وفي أثناء صغرنا أنا وأخي محاطين بأطفال من عائلات لها طفل واحد

Mein Bruder und ich sammeln schon unser ganzes Leben lang.
أنا وأخي كنّا نجمعهم منذ بدء حياتنا بأكملها

Mein Bruder und ich fanden das Wort Yutdong so lustig und haben gelacht.
قمنا بتأليف نكات عليها وأنا وأخي ظللنا نضحك

Mein Vater liebt meinen Bruder und mich über alles.
أبي يحبني أنا وأخي أكثر من أي شيء في العالم حقاً

Mein Bruder und ich sind legale US-Bürger aus den Vereinigten Staaten.
أنا وأخي مواطنين أمريكان شرعيين من الولايات المتحدة

Mein Bruder und ich, fuhren hier Autorennen als Kinder.
لقد اعتدتُ وأخي السباق عبر هذه الطرق عندما كنّا صغيرين

Und wenn die in deiner Mordabteilung ihre Ärsche bewegen und ihren verfickten Job machen würden, dann könnten mein Bruder und ich vielleicht weiterleben.
وعندما ينهض قسمكم الجنائيّ ويشرع بتأدية عمله اللعين ربما أتمكّن وأخي من تجاوز الأمر

Hey, Jesus Christus, Padraig, ich habe einen Bruder und sogar eine Frau hinter diesen Mauern, die an mich glauben.
يا إلهي يا (بوريك)، لديَ أخ و حتى امرأة داخل هذا السِجن يُؤمنونَ بي

Einem Bruder und seiner Schwester vielleicht?
هل هي صله بين أخ و أخته؟

Wir sind wie Bruder und Schwester.
نحن مثل أخ و أخت.

Sie sagen immer, Sie seien mein Bruder und liebten mich.
أخبرني, أنت دائماً تقول أنا أخوك و أنت تحبني.

Mein Bruder und sein Partner versuchen schon lange, ein Kind zu adoptieren.
إن أخي و صديقه الشاذ قرروا أن يتبنوا طفل

Mein Bruder und ich haben ihn 2017 erledigt.
أنا وشقيقي قضينا عليه في عام 2017

- Bruder und Sohn.
-أنا أخوها وهو إبنها

Mein Bruder und ich, wir wissen alles.
ألم تسمع عني أنا و أخي ؟ نحن نعرف كل شيء

Dein Bruder und ich, wir haben uns gefragt, ob du wieder einen Hund angefahren hast.
أنا وشقيقك بدأنا نتساءل إن كنت ستصطدم بكلب آخر تفهم ما أقصده

Nun, es ist kein Geheimnis... sein Bruder und ich waren nicht immer einer Meinung.
ليس سراً أن أنا وشقيقه كنا دائماً على خلاف

Bruder und Schwester wieder vereint. Das erwärmt das Herz.
لم شمل الأخ والأخت إنه يبعث البهجة في القلب