Okay, einen koffeinfreien Grande Soja Chai Latte, mit extra Schlagsahne. | Open Subtitles | حسنا ، اه ، واحد قهوة منزوعة الكافيين غراندي الصويا تشاي اتيه مع قشدة اضافية. |
Iced Dirty Chai mit Soja. | Open Subtitles | الفتاة؟ تشاي القذرة مثلج مع الصويا. |
2015 kreierte dann der frühere CCTV-Reporter Chai Jing eine Dokumentation namens "Under the Dome". | TED | ثم في عام 2015 قدم (تشاي جينغ) مراسل (سي سي تي في) السابق وثائقي يدعى "تحت القبة." |
Beim traditionellen Tai Moi Chai gibt es fünf Stufen der Augapfelextraktion. | Open Subtitles | من تقاليد تاي موا شاي هناك خمسة مراحل |
Prinzessin Chai von der Song-Kaiserfamilie willigt ein, eine Schaf-Mutter der Yang-Familie zu werden. | Open Subtitles | الأميرة (شاي) من عائلة (سونغ) الإمبراطورية وافقت أن تكون أمّ خِراف لعائلة (يانغ)! |
Sie verwenden dieselben Stasik- Wasserpumpen wie im Chai Wan Reaktor. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون نفس النوع، مضخات(ستاسيك) للمياه "مثل مفاعل "تشاي وان |
Iced Dirty Chai mit Soja. | Open Subtitles | تشاي القذرة مثلج مع الصويا. |
Um eine Zeile von Chai Jing zu zitieren, wir sind alle unter demselben Himmelszelt, und Luftverschmutzung, die in China ihren Anfang nimmt, kann über seine Grenze hinaus wandern und Bevölkerungen weit weg betreffen, wie die in Nordamerika. | TED | وباقتباس الجملة من (تشاي جينغ) نحن جميعًا تحت نفس القبة، وتلوث الهواء الذي يحدث في الصين يمكنه الانتقال عبر حدودها ويؤثر على سكان مكان بعيد مثل أمريكا الشمالية. |
Ich wollte einen Chai Latte. | Open Subtitles | أنا "لقد طلبت "تشاي لاتيه |
Unser Hacker zerstörte einen Reaktor von Chai Wan. | Open Subtitles | ذلك الشخص فجر مفاعلا في (تشاي وان) |
Weißt du, warum es der Chai Wan Reaktor war? | Open Subtitles | أتعلمين لماذا مفاعل (تشاي وان) بالضبط؟ |
Washington sah Chai Wan nicht. | Open Subtitles | (واشنطن) لم يرى (تشاي وان) |
Chai Wan war eine Generalprobe. | Open Subtitles | (تشاي وان) كان مجرد بروفا |
Wir trinken etwas Chai. | Open Subtitles | لديك بعض تشاي. |
- Prinzessin Chai. | Open Subtitles | الاميرة تشاي! |
Vater, der Kaiser verkündete einen Sparringkampf um die Hand von Prinzessin Chai. | Open Subtitles | أبّي، الإمبراطور أعلن مباراة سِجال للفوز بيدّ الأميرة (شاي). |
Yan Zhao, dir ist es untersagt, teilzunehmen, und du darfst Prinzessin Chai nie mehr wiedersehen. | Open Subtitles | (يانشاو)، أنتَ ممنوع من المشاركة، ويجب أن لا ترَ الأميرة (شاي) ثانيةً. |
Yan Zhao, wenn wir zurückkehren, sollst du Prinzessin Chai heiraten. | Open Subtitles | الإبن السادس، عندما نعود، أريدك أن تتزوّج الأميرة (شاي). |
Ich nehme einen gewürzten Chai. - Gute Wahl. | Open Subtitles | سآخذ شاي التوابل |
Vanille Chai Latte, | Open Subtitles | شاي أسود بالفانيلا |
Der Vanille Chai... | Open Subtitles | عذراً، شاي الفانيلا .. |