"charlie" - Traduction Allemand en Arabe

• تشارلي
• تشارلى
• شارلى
• تشارلز
• بتشارلي
• شارلز
• شارلي
• لتشارلى
• ياتشارلي
• تسارلي
• تشارليز

Nein, Charlie stellte sich selbst vor. "Am nächsten Tag in der Lobby..."
كلا، تشارلي هو الذي قدم نفسه في اليوم التالي، في البهو

Charlie, du hättest auch sein Gesicht oder seine Haare anzünden können.
تشارلي, أنتي لربما كنتي أشعلتي النار في وجهه أو شعره

Charlie, über mich und deinen Vater und die Verlobte deines Vaters, Olivia...
تشارلي بالنسبه لي و ابيك وخطيبه ابيك أوليفيا لو تحبها فعلا..

Ich bringe das Essen auf den Tisch, rede du mit Onkel Charlie.
سأعد بقية العشاء و أحضره للمائدة أذهبى للحديث مع خالى تشارلى

Ich weiß, das ist weit unter mir, aber Charlie war so distanziert.
أنا أعرف أنه أمر وضيع جدا ولكن شارلى بعيد جدا مؤخرا

Hey Charlie, lässt du deine Arbeiter ... wegen Diwali heute früher gehen?
مرحباً تشارلي هل ستترك موظفيك يغادرون مبكراً من اجل ديوالي ؟

Das würde ich gerne, Charlie, aber ich kann nicht mehr fahren.
أود ذلك يا تشارلي لكني لست في حالة جيدة للقيادة

Letzten Winter wurde mein kleiner Bruder, Charlie,... von einem Jäger getötet.
الشتاء الماضي , اخي الصغير تشارلي تم قتله بواسطة صياد

Nein, das ist gut. Weil Charlie sich über mich lustig macht.
لا، كوس ל بخير، لأن י تشارلي تتخذ حول لي.

Nun, du weißt doch, dass Charlie... immer sagt, dass wir einander helfen sollen?
أم، أنت تعرف كيف تشارلي يقولون لنا دائما لمساعدة كل منهما الآخر؟

Ja, aber du weißt immer noch nicht, dass es Charlie war.
نعم، ولكن كنت لا تزال لا أعرف أنه كان تشارلي

Nachdem sein Sohn Charlie ertrank, ertränkte sich William Cochran selbst in Alkohol und dann tauchte er eine Weile auf der Straße auf.
بعد حادثة الغرق التي راح ضحيتها إبنه تشارلي وليام كوكران غرق في شرب الكحوليات. و بعدها تشرد فترة في الشارع.

Es zeigt wie Charlie Chaplin mit einige der grossen Veränderungen während der Industriellen Revolution zurecht kommt.
يظهر تشارلي شابلن وهو يتعاطى مع بعض أهم التغيرات أثناء الثورة الصناعية.

Ich meine, Charlie Moore hat ein paar dieser Dinger gemacht, aber es fühlte sich für mich nicht gut an.
أعني، تشارلي مور قام بعدة أعمال ولكن الأمر لم يرق لي

Ich spielte Kammermusik in den USA und Europa und tourte einige Jahre mit einem großartigen Jazz-Gitarristen namens Charlie Bird.
عزفت الموسيقى المسرحية في جميع أرجاء أمريكا و أوروبا، وتجولت لسنوات قليلة مع عازف غيتار الجاز العظيم تشارلي بيرد.

Ich finde Charlie Ledbetter sprach gestern sehr deutlich über die Notwendigkeit, die Verbraucher, die Leute in den Schaffensprozess mit einzubinden.
في اعتقادي أن تشارلي لدبيتر تحدث أمس ببلاغة شديدة حول هذه الحاجة لإدخال المستهلكين ، إدخال الناس في عملية خلق الأشياء.

Charlie Chaplin revolutionierte die bewegten Bilder und erzählte Geschichten durch Musik, Stille, Humor und Lyrik.
ابتكر تشارلي تشابلن صور تتحرك ليحكى قصص بالموسيقى و الصمت بالدعابة و الشعر

Es zwang ihn dazu, ein bisschen innovativer zu sein. Und das hat mich wirklich daran erinnert, an die Jazzgröße Charlie Parker.
لقد أجبرته على قليل من الإبتكار. وذلك في الواقع يذكرني بموسيقار الجاز الكبير، تشارلي باركر.

Charlie ist eine verirrte Maus. Ich bin die Ratte, die den Käse findet.
تشارلى الفأر الذى أدخلك المتاهة أنا الجرذ الذى يعرف كيف يجد الجبن.

Leider klappte es nicht so wie geplant. Charlie war jetzt noch fertiger.
ركلة الفكّ لم تنجح كما خطط لها وجعلت تشارلى مصاب أكثر.

Weisst du was, Charlie? Vielleicht ist das doch keine gute Idee.
هل تعرف شارلى ربما لا تكون هذه فكره جيده جدا

Tun Sie's, Charlie. Der Plan ist genial.
عليك القيام بها تشارلز لان هذة المهمة مهمة عباقرة

Rufen Sie Charlie an. Sagen Sie, ich melde mich.
إتصل بتشارلي وايت فيس وأخبره بأني سأذهب إليه بأقرب وقت ممكن

Charlie könnte der schnellste Mensch aller Zeiten auf dem Wasser werden.
تخيل .بعد عدة دقائق ,ربما يكون شارلز اسرع رجل فى العالم على الماء

In diesen Räumen folgten die Messwerte denen der Außenluft relativ gut, was Charlie sehr begeistert hat.
في هذه الغرف ،الهواء يعقبه من الخارج جيدا، و عندما رأه 'شارلي' ، تحمس جداً.

Ich habe Charlie ein Foto von dir gegeben.
تشارلى كيف تقول هذا ؟ لدى صورة لك و قد أعطتيها لتشارلى

Steh auf, Charlie. Und jetzt bin ich neugierig, was er tut.
انهظ ياتشارلي ، كم انا في شوق لرؤية ماسيفعله

- Charlie, sie fahren los.
تسارلي أنهم يذهبون بعيدا

Charlie, du weißt nicht mal, wie man "groß" schreibt.
تشارليز انت لاتزال غير قادر على هجاء كبير