Er sagte: "Also, du könntest nach Clinch Mountain gehen, wo ich herkomme; oder Asheville oder Mount Airy, in North Carolina - irgendwo, wo viel Musik gespielt wird. | TED | فقال لي .. حسناً يمكنك أن تعود إلى جبل كلينش .. حيث مسقط رأسي أو اشيفيل او مونت أيري .. شمال كاليفورنيا .. فهي أماكن مازالت تنبض بالموسيقى |
Wenn Clinch erst hier ist, spielt es keine Rolle mehr. | Open Subtitles | حين يأتـي (كلينش) إلى المدينة لن يَـهُـمَّ مـا سيفعلون |
Irgendwann einmal kommt einer, der schneller als Clinch ist und härter und stärker. | Open Subtitles | تعلم ، في يوم مـن الأيـام (سيكون هنـاك رجـل أسـرع من (كلينش و أصلب .. |
Und dann ist Clinch ein toter Mann. | Open Subtitles | و أقــوى و بعدهـا سيكون (كلينش) الرجـل الميت |
Ich glaube, Clinch würde nicht gefallen, wie du über ihn redest. | Open Subtitles | لا أعتقد أن (كلينش) سيحب طريقة حديثـك هـذه عنه |
-Ich bitte dich, Clinch. -Denkst du, ich mach Witze? | Open Subtitles | (بالله عليك (كلينش - تعتقدين أنـي أمزح ؟ |
Wenn Clinch erst hier ist, spielt es keine Rolle mehr. | Open Subtitles | حين يأتـي (كلينش) إلى المدينة لن يَـهُـمَّ مـا سيفعلون |
Irgendwann einmal kommt einer, der schneller als Clinch ist und härter und stärker. | Open Subtitles | تعلم ، في يوم مـن الأيـام (سيكون هنـاك رجـل أسـرع من (كلينش و أصلب .. |
Und dann ist Clinch ein toter Mann. | Open Subtitles | و أقــوى و بعدهـا سيكون (كلينش) الرجـل الميت |
Ich glaube, Clinch würde nicht gefallen, wie du über ihn redest. | Open Subtitles | لا أعتقد أن (كلينش) سيحب طريقة حديثـك هـذه عنه |
-ich bitte dich, Clinch. -Denkst du, ich mach Witze? | Open Subtitles | (بالله عليك (كلينش - تعتقدين أنـي أمزح ؟ |
Das sind Mr. und Mrs. Bale Clinch. | Open Subtitles | هذان هما السّيد والسّيدة (بايل كلينش) |
Nein, du bist nicht Clinch Leatherwood. | Open Subtitles | و لســت هـو (لا ، لست (كلينش لـذروود |
Bin ich Clinch Leatherwood? | Open Subtitles | ! (من أكون (كلينش لـذروود |
Nein, du bist nicht Clinch Leatherwood. | Open Subtitles | (لا ، لست (كلينش لـذروود |
Clinch ist hinter dir her. | Open Subtitles | كلينش) سيأتي للبحث عنـك) |
Er ist nicht hier, Clinch. | Open Subtitles | (لا يوجـد هنـا (كلينش |
Lass sie gehen, Clinch. | Open Subtitles | (أطلق سراحهـا (كلينش |
Bin ich Clinch Leatherwood? | Open Subtitles | ! (من أكون (كلينش لـذروود |
Clinch ist hinter dir her. | Open Subtitles | كلينش) سيأتي للبحث عنـك) |