Control. Delta, nähern Sie sich an, um Zwei abzusetzen. - Okay. | Open Subtitles | ـ من وحدة التحكم لـدالتا، اقترب وانزل إثنان ـ حسنًا |
Hier Delos Control an Station 3. | Open Subtitles | من مركز التحكم في ديلوس إلى المحطة رقم ثلاثة |
Seit er das Master Control Programm hat, ist das System voller Fehler! | Open Subtitles | منذ وجود برنامج التحكم الرئيسي والنظام يوجد به ثغرات أكثر من أي شئ آخر |
Auf meinem Weg zur Mission Control wurden die Server gerade von Bildern unserer Crew überflutet. | Open Subtitles | بالوقت الذي وصلت فيه لغرفة قيادة المهمة كانت الخوادم مليئة بالصور من قبل طاقمنا |
Kontaktieren Sie Mission Control. | Open Subtitles | قيادة عملية إتصالِ. كَانَ عِنْدَنا حادثُ. |
Wir schicken das an Mission Control und warten auf die Bestätigung. | Open Subtitles | نحن سَنُرسلُ المَسْحَ والبياناتَ إلى قيادةِ العملية. شاهدْ إذا يُؤكّدونَ إستنتاجات لَين. |
Control hat die Ergebnisse der Vorfluguntersuchung noch nicht erhalten. | Open Subtitles | لم يستلم مركز القيادة نتائج فحوصات "ما قبل رحلة يا د."سميث |
Nur zwei Wochen, nachdem man Sie und Control rausgeworfen hatte. | Open Subtitles | هذا بعد أسبوعين من إجبارك أنت و (كنترول) علي الخروج. |
- Der große Master Control! | Open Subtitles | ها هو برنامج التحكم الرئيسي الذي يتكلم عنه الجميع |
Das Master Control Programm wählte euch aus, um eure Dienste dem Spiel zur Verfügung zu stellen. | Open Subtitles | برنامج التحكم الرئيس قام بإختياركم.. لتخدموا النظام في ساحة الألعاب |
Wann besuchen wir den alten Master Control? Was? | Open Subtitles | متى سنرد الزيارة لبرنامج التحكم الرئيسي القديم؟ |
Hier Control. Bitte sofort Waffen bei Tor 3 deaktivieren. | Open Subtitles | هنا مركز التحكم يطلب بانسحاب الجميع عند البوابة الثالثة |
Hier Control. Bitte sofort Waffen bei Tor 3 deaktivieren. | Open Subtitles | هنا مركز التحكم يطلب بانسحاب الجميع عند البوابة الثالثة |
Mission Control, wir berichten mit Stolz, dass wir jetzt offiziell auf dem Weg sind. | Open Subtitles | ، قيادة المهمة يسعدنا أن نخبركم أننا نتقدم رسميا |
EAGLE Control, Flug 1: Beide abgeschossen. | Open Subtitles | " قيادة النسر " , هنا " إنذار 1 " |
Aurora-Landefähre an Mission Control. | Open Subtitles | أورورا lander إلى قيادة العملية. |
Wir müssen das mit Mission Control klären. | Open Subtitles | عِنْدَنا gotta رَكضَ هذا مِن قِبل قيادةِ العملية. |
In der Landefähre kontaktieren wir Mission Control. Die können sicher helfen. | Open Subtitles | نَصِلُ إلى lander، هم سَيكونُ عِنْدَهُمْ a يُوجّهُ الصفَّ إلى قيادةِ العملية. |
Control bestellte mich in eine Wohnung in Kensington. | Open Subtitles | (كنترول) طلب مني الوصول إلي شقة في (كينسينغتون) |
Gate Control, hier ist Eagle 1 . | Open Subtitles | المحطة الحربية.. ؟ وحدة المراقبة.. |
Hier ist Delos Control für Station 3. | Open Subtitles | من مركز تحكم ديلوس إلى المحطة 3 |
Mission Control, hier ist Jupiter 1. | Open Subtitles | (إلى مركز مراقبة المهمة، هنا سفينة (المشترى1 |
Control, von X-Ray One. CID-Wagen taucht vor der Zieladresse auf. | Open Subtitles | سيارة من قسم التحقيق بالجرائم توقفت أمام منزل الهدف |