"crew aus verdammten" - Traduction Allemand en Arabe

• كالشيطان

War das ein Schiff... mit schwarzen Segeln, einer Crew aus Verdammten... und einem Captain, der so bösartig ist, dass sogar die Hölle ihn wieder ausgespuckt hat?
رأيت سفينة بأشرعة سوداء واللعنه تديرها ورجل كالشيطان يقودها ـ الجحيم نفسه يلفضها ـ لا

Und kein Schiff ohne Crew aus Verdammten... und ohne bösartigen Captain, den die Hölle ausspuckt, kann schwarze Segel haben.
ولا توجد سفينه اللعنه تديرها ورجل كالشيطان يقودها تلك الجحيم نفسه يرفضها خارجاً

War das ein Schiff... mit schwarzen Segeln, einer Crew aus Verdammten... und einem Captain, der so bösartig ist, dass sogar die Hölle ihn wieder ausgespuckt hat?
رأيت سفينة بأشرعة سوداء واللعنه تديرها ورجل كالشيطان يقودها ...الجحيم نفسه يلفظها

Und kein Schiff ohne Crew aus Verdammten... und ohne bösartigen Captain, den die Hölle ausspuckt, kann schwarze Segel haben.
ولا توجد سفينه اللعنه تديرها ورجل كالشيطان يقودها ...تلك التي الجحيم نفسه يلفظها خارجاً