"däne" - Traduction Allemand en Arabe

• دنماركي
• دنمركي
• دينيماركي
• الدنماركي

Wenn ein Däne seinen Pass verliert, was würde er tun?
ماذا كنت ستعمل لو كنت دنماركي وفقدت جواز سفرك؟

Ich dachte, ich müsste eine Dänin heiraten, um ein echter Däne zu werden.
كنت أعتقد أنني سأكون دنماركي حقيقي فعليّ الزواج بدنماركية

Ich werde dich daran erinnern, wie es ist, Däne zu sein, und du wirst bleiben wollen.
سأذكرك بما كيف يكون الأمر عندما تكون دنماركي وأجبرك على البقاء

Du hast deine holländischen Züge vergessen, und bist ein echter Däne.
أنت في طور التخلص من عاداتك الهولنديّة لتصبح دنمركي حقيقي

Ein toter Däne, ja. Somit ein guter Däne.
جثة دينيماركي لهذا فهي جثة جيدة

Es kann nicht Tee sein, Hinweis 3 verrät dir, das ist der Däne.
لا يمكن أن يكون الشاي، فالمفتاح الثالث يقول أن الدنماركي يشرب الشاي.

Du hattest die Wahl, Sachse oder Däne zu sein.
لقد كان لديك الخيار لتكون ساكسوني أم دنماركي

Ihr werdet herausfinden, wie es ist, wenn man Däne ist.
سوف تعرفون ما معنى أن تكون دنماركي

Wenngleich ich in meinem Herzen ein Däne bleibe.
بالرغم من أنه بداخل قلبي ما زلت دنماركي

Jeder Däne wird befragt.
كل دنماركي محتمل سنحقق معة

Sie dachten, er ist Däne.
-من ؟ -كنتِ واثقة بأنه دنماركي

Er ist Däne?
دينيماركي ؟

Und da nur das zweite Haus noch kein Getränk hat, muss der Tee trinkende Däne hier leben.
وهذا يترك المنزل الثاني فقط بدون نوع من الشراب، الدنماركي شارب الشاي لابد أن يعيش هناك.