"das blutfeuer tauchen" - Traduction Allemand en Arabe

• نيران القرابين

Und nun willst du seinen Samen in das Blutfeuer tauchen?
والآن تأمُلين أن تحملي بذرتها إلى نيران القرابين.

"Ein Mitglied der Erwählten muss dieses Samenkorn nach Safehold bringen und es in das Blutfeuer tauchen."
يتعيّن أن يحمل البذرة إلى برّ الأمان ويغمسها بسحر (نيران القرابين).