"das gefühl nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا الشعور
• يسعني الشعور

Und ich werde das Gefühl nicht los, wenn sich die Dinge so weiter entwickeln, führt das zu einem ängstlichen, geheimnisvollen und irreparablen Ende.
ولا أستطيع الهروب من هذا الشعور طالما إستمرت االأمور على هذا المسار إنه يخلق نهاية مخيفة غامضة لا يمكن تلافي عواقبها

Der Häftling weiß dass das Gefühl nicht lange anhält.
المسجون يعرف بأن هذا الشعور لن يدوم طويلا

Ich werde das Gefühl nicht los, dass ich einen Unschuldigen an den Galgen geliefert habe.
لا استطيع ان اطرد هذا الشعور باننى ارسلت رجل برئ الى المشنقة

Ich kann das Gefühl nicht abschütteln, dass etwas Schlimmes passieren wird.
لا أستطيع التخلص من هذا الشعور أن شيئا سيئا جدا على وشك أن يحدث.

Ich werde das Gefühl nicht los,... ..dass du reden willst, nur um dein Gewissen zu beruhigen.
لذا لا يسعني الشعور بالسبب الذى يدفعك للحديث بحيث يمكنكى ان تشعرى أفضل عن نفسك

Ich werde das Gefühl nicht los... wäre ich für Sie als ein Freund nicht viel nützlicher?
لا يسعني الشعور... لن أكون ذلك أكثر فائدة لك كصديق؟

Ich werde nur das Gefühl nicht los, als gehörte ich nicht hierher.
. . لديّ هذا الشعور أنني

- Malick soll der letzte Kopf von Hydra sein, aber ich werde das Gefühl nicht los, dass er jemandem unterstellt ist.
ماذا؟ يُفترض أن يكون (مالك) آخر رؤوس هايدرا لكن يراودني هذا الشعور

Malick soll der letzte Kopf von Hydra sein, aber ich werde das Gefühl nicht los, dass er jemandem unterstellt ist.
المفروض أن (مالك) آخر قادة هايدرا لكن يراودني هذا الشعور

- Ich will das Gefühl nicht verlieren.
-جيري، لا أريد فقدان هذا الشعور .