Découvrez nos services en

    "das kann ich nicht zulassen" - Traduction Allemand en Arabe

    • لا أستطيع السماح بذلك
        
    • لن أسمح لك
        
    • لا يمكنني السماح بهذا
        
    • لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك
        
    • أنا لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك
        
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles للأسف لا أستطيع السماح بذلك. أيها الحرس!
    Ich befürchte, Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles أخاف أنّي لا أستطيع السماح بذلك تبعا لنظام "ستار فليت
    Nein, Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا, أيها الحذاء الصغير. لن أسمح لك أن تفعل ذلك.
    - Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لن أسمح لك مهلا، إهدئي فقط. إهدئي فقط.
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا، لا يمكنني السماح بهذا
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك
    Das kann ich nicht zulassen, Teal'c. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك تيلوك ؟
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles . انا لا أستطيع السماح بذلك
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا أستطيع السماح بذلك.
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا أستطيع السماح بذلك
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles ‏لا أستطيع السماح بذلك. ‏
    Das kann ich nicht zulassen, Colonel. Open Subtitles لن أسمح لك بفعل هذا أيها العقيد. ‏
    - Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لن أسمح لك بفعل ذلك
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لن أسمح لك بذلك.
    - Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles -آسف، لن أسمح لك بذلك
    Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا يمكنني السماح بهذا
    - Tut mir leid, Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles آسف لا يمكنني السماح بهذا
    - Das kann ich nicht zulassen. Open Subtitles لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك.
    Das kann ich nicht zulassen, Teal'c. Das werde ich nicht zulassen. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك . لا أستطيع تيلوك .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus